1 00:01:18,291 --> 00:01:21,794 Всем привет! Это мы, Туши! 2 00:01:21,961 --> 00:01:24,171 Надеюсь, вы не слишком скучали по нам. 3 00:01:24,338 --> 00:01:27,091 -У меня есть идея. Я устанавливаю кондиционер в гараже 4 00:01:27,258 --> 00:01:28,593 как в Неваде... -А? 5 00:01:28,759 --> 00:01:30,011 Летом не будет жарко. 6 00:01:30,177 --> 00:01:32,763 -Многое произошло за 2 года! 7 00:01:32,930 --> 00:01:36,809 После нашего возвращения из Америки, мы вернулись к своим привычкам. 8 00:01:36,976 --> 00:01:39,520 Во-первых, как и каждый обед, это... 9 00:01:39,687 --> 00:01:41,188 -Картошка фри! Картошка фри! 10 00:01:41,355 --> 00:01:42,898 -ФРИС! ФРИ! 11 00:01:43,065 --> 00:01:44,275 -Кэти, картошка фри! 12 00:01:44,442 --> 00:01:45,484 -ФРИС! ФРИ! 13 00:01:45,651 --> 00:01:46,986 -Вот и все! Вот и все! 14 00:01:47,153 --> 00:01:49,113 Отправьте мне посуду. -Окончательно! 15 00:01:49,280 --> 00:01:50,656 Где самурай? 16 00:01:50,823 --> 00:01:54,035 -А кетчуп? -Перед тобой. Ты тоже слепой? 17 00:01:54,201 --> 00:01:54,994 -Кроме чего? 18 00:01:55,161 --> 00:01:56,746 Мисс Малабар, это работает хорошо 19 00:01:56,912 --> 00:01:57,872 мышца! 20 00:01:58,039 --> 00:02:00,124 -Не трогай меня! -Хватит! 21 00:02:00,291 --> 00:02:03,628 Ну, Уилл развелся. Это было фатально. 22 00:02:03,794 --> 00:02:07,465 Он не прилагал особых усилий со своим мексиканским мужем Хуаном. 23 00:02:07,632 --> 00:02:08,341 -Мира. 24 00:02:08,507 --> 00:02:10,051 Я не могу насытиться тобой, папочка Туче. 25 00:02:10,217 --> 00:02:12,470 Посмотри, что ты сделал. -Было грязно. 26 00:02:12,637 --> 00:02:14,263 Я постирала его в кошачьей машине. 27 00:02:14,430 --> 00:02:15,556 -Идиот! 28 00:02:15,973 --> 00:02:17,016 -Порке? 29 00:02:17,725 --> 00:02:19,518 Моя принцесса тоже вернулась, 30 00:02:19,685 --> 00:02:22,563 после ее восьмой разлуки со своим футболистом. 31 00:02:22,730 --> 00:02:23,731 Настоящая мыльная опера. 32 00:02:23,898 --> 00:02:25,775 -Мы что-то упускаем. -Что ? 33 00:02:25,941 --> 00:02:27,485 -Ну... Ребенок! 34 00:02:27,652 --> 00:02:30,613 -Нет, мы уже говорили об этом. У меня есть карьера. 35 00:02:30,780 --> 00:02:32,573 Я не могу остановиться уже 9 месяцев. 36 00:02:32,740 --> 00:02:36,243 -Но я тот, кто будет нести его. Плод нашей любви! 37 00:02:36,410 --> 00:02:38,162 - В самолете есть фрукты. 38 00:02:40,831 --> 00:02:44,543 -Любовь! Любовь! Выход находится на другой стороне. 39 00:02:44,710 --> 00:02:47,463 -Индейка, фаршированная... картофелем фри! 40 00:02:47,630 --> 00:02:49,799 -Разве индейка не на Рождество? -Это журнал. 41 00:02:49,965 --> 00:02:52,343 -Это День Благодарения. -Скажи, кря-кря, 42 00:02:52,510 --> 00:02:54,512 снимите наушники. кто-то 43 00:02:54,679 --> 00:02:56,347 скажешь что-нибудь умное? 44 00:02:56,514 --> 00:02:57,723 -Это нехорошо. 45 00:02:57,890 --> 00:03:02,228 Что касается моего Шарлатана, он счастлив, удовлетворен. 46 00:03:02,395 --> 00:03:05,189 Его только что приняли в Политехнический институт. 47 00:03:05,356 --> 00:03:06,232 -Я больше туда не пойду. 48 00:03:06,399 --> 00:03:07,149 -За что ? 49 00:03:07,316 --> 00:03:09,652 -У меня это уже было. У меня узел в животе, 50 00:03:09,819 --> 00:03:13,239 что-то не так, что-то, от чего я не могу избавиться. 51 00:03:13,406 --> 00:03:14,156 -Отрывайтесь. 52 00:03:14,323 --> 00:03:15,491 Смех 53 00:03:15,658 --> 00:03:17,618 -Эй, Уилл! Ладно, кря-кря, 54 00:03:17,785 --> 00:03:18,911 слушай меня внимательно. 55 00:03:19,078 --> 00:03:22,248 Вот вы пересекаете... 56 00:03:22,415 --> 00:03:25,543 Что мы говорим еще раз? Э-э... «Куберти». 57 00:03:25,710 --> 00:03:27,670 -Точно. -Я объясню. 58 00:03:27,837 --> 00:03:30,005 Это происходит в вашем теле. 59 00:03:30,172 --> 00:03:34,260 Вас ждут... большие подъемы... затем большие спуски. 60 00:03:34,427 --> 00:03:38,723 -Это как американские горки. Вы поднимаетесь, поднимаетесь и опускаетесь. 61 00:03:38,889 --> 00:03:41,767 Ты поднимаешься вверх, ты опускаешься вниз. Вы можете посмотреть еще раз. 62 00:03:41,934 --> 00:03:44,145 -Да, тебе не о чем беспокоиться. 63 00:03:44,311 --> 00:03:46,063 Это проход. -Какой отрывок? 64 00:03:46,230 --> 00:03:49,358 У меня не было детства. Я зарегистрировал папу в Pôle Emploi. 65 00:03:49,525 --> 00:03:51,694 -Точный. -Я договорился о кредитах 66 00:03:51,861 --> 00:03:53,195 за долги бабушки -Именно 67 00:03:53,362 --> 00:03:55,489 -Я играл вслепую перед судебным приставом 68 00:03:55,656 --> 00:03:58,784 чтобы нас не уволили. Я солгал Службе социального обеспечения. 69 00:03:58,951 --> 00:04:01,162 -Точный. Это нормально – помогать своей семье. 70 00:04:01,620 --> 00:04:02,580 -Мне было 11 лет! 71 00:04:02,747 --> 00:04:05,916 -Я родился? -Что надо, мой Шарлатан, 72 00:04:06,083 --> 00:04:08,669 это потому, что ты макаешь печенье. Вот и все. 73 00:04:08,836 --> 00:04:11,130 -Что ты говоришь о печенье? -Это не имеет к этому никакого отношения. 74 00:04:11,297 --> 00:04:12,506 - Нет никакой связи. 75 00:04:12,673 --> 00:04:14,258 -Так. -Он должен поставить 76 00:04:14,425 --> 00:04:16,385 спекулу в кофе. -Кря-кря! 77 00:04:16,552 --> 00:04:20,473 -Он слишком много учится, у него взрывается мозг. Я видел это в Губке Бобе. 78 00:04:20,639 --> 00:04:23,017 -В любом случае вашему мозгу ничего не угрожает. 79 00:04:23,184 --> 00:04:24,643 Стефани смеется. -Нет, нет. 80 00:04:24,810 --> 00:04:27,396 Тот, кто нас спрашивает больше всего проблем, 81 00:04:27,563 --> 00:04:29,231 Это бабушка Сьюз. Да, да. 82 00:04:29,398 --> 00:04:32,401 Она закатывает нам истерику. Мы не знаем, что с ней. 83 00:04:32,568 --> 00:04:35,613 *Хэви-метал 84 00:04:35,780 --> 00:04:37,364 Это начинается снова. 85 00:04:37,531 --> 00:04:39,325 -БАБУШКА! 86 00:04:39,492 --> 00:04:40,701 Музыка останавливается. 87 00:04:40,868 --> 00:04:41,869 -Ебать! 88 00:04:42,495 --> 00:04:46,457 (В Вашнике) У меня есть татуировка на попе 89 00:04:46,624 --> 00:04:48,042 певец Металлики! 90 00:04:49,043 --> 00:04:50,252 -Что касается моего Джеффа... 91 00:04:50,419 --> 00:04:53,756 Мы все гордимся им. Он стал мэром. 92 00:04:53,923 --> 00:04:56,717 И это большой день для нашей деревни. 93 00:04:56,884 --> 00:04:58,677 -Бузоллуа, Бузоллуа, 94 00:04:58,844 --> 00:05:01,096 Это большой день для нашей деревни. 95 00:05:01,263 --> 00:05:02,723 TGV наконец-то едет 96 00:05:02,890 --> 00:05:06,393 остановись на нашей прекрасной станции международный. 97 00:05:06,560 --> 00:05:07,520 Аплодисменты 98 00:05:07,686 --> 00:05:08,813 -Джефф, сюда! 99 00:05:08,979 --> 00:05:10,064 <я>- . - 100 00:05:10,231 --> 00:05:11,106 -Джефф! 101 00:05:11,273 --> 00:05:13,442 -Наша деревня теперь 102 00:05:13,609 --> 00:05:15,611 2 часа 15 минут от столицы. 103 00:05:15,778 --> 00:05:19,240 2:30, если вы приедете на четверть часа рано на вокзале. 104 00:05:19,406 --> 00:05:20,950 Да здравствует Бузоль-Париж! 105 00:05:21,116 --> 00:05:22,743 Да здравствует SNCF! 106 00:05:22,910 --> 00:05:24,036 Будьте осторожны... 107 00:05:24,203 --> 00:05:26,330 Музыка! Музыка марширующего оркестра 108 00:05:26,497 --> 00:05:36,715 ... 109 00:05:36,882 --> 00:05:37,925 -Я готов! 110 00:05:38,092 --> 00:05:41,303 ... 111 00:05:41,470 --> 00:05:43,681 Свисток поезда который проходит очень быстро 112 00:05:52,106 --> 00:05:56,402 - Разве там не было марширующего оркестра? И парень с копной оранжевых волос? 113 00:05:56,569 --> 00:05:57,820 - С тобой все в порядке, Тьерри? 114 00:05:58,195 --> 00:06:00,906 -Джефф! Джефф! Посмотрите. 115 00:06:01,156 --> 00:06:02,992 «TGV пройдет через Бузолль». 116 00:06:03,158 --> 00:06:05,119 Это не останавливается на Бузоле. 117 00:06:05,828 --> 00:06:06,871 -Я готов! 118 00:06:09,915 --> 00:06:12,209 *—Вы из Елисейского дворца. 119 00:06:12,376 --> 00:06:13,544 -2 часа жду! 120 00:06:13,711 --> 00:06:15,462 *—Не уходи. -Оно не отвечает. 121 00:06:16,046 --> 00:06:18,299 Он услышит меня, президент! 122 00:06:18,465 --> 00:06:19,842 -Отпустить. -Нет ! 123 00:06:20,009 --> 00:06:21,510 Я не сдамся. 124 00:06:21,677 --> 00:06:24,221 Если у вас есть президент, у вас есть круговая диаграмма. 125 00:06:24,388 --> 00:06:28,142 Если у вас есть камамбер, значит, у вас есть сыр. И вот, у вас есть десерт. 126 00:06:28,309 --> 00:06:31,061 Если у вас есть сыр и десерт, ты хорошо поел, 127 00:06:31,228 --> 00:06:34,356 и так, ты хорошо выпил. Если ты хорошо ел и пил, 128 00:06:34,523 --> 00:06:36,650 Кожа на животе очень плотная. 129 00:06:36,817 --> 00:06:39,528 Если ты тугой, у тебя есть стринги. И так, 130 00:06:40,029 --> 00:06:43,449 ты бразилец. Если ты бразилец, ты пойдешь на карнавал. 131 00:06:43,616 --> 00:06:46,076 На карнавале нужно парковаться. 132 00:06:46,243 --> 00:06:49,914 Если у вас есть станция, у вас есть TGV. Вот и все, это просто. 133 00:06:50,080 --> 00:06:53,459 -У президента Папена есть дела поважнее. чем ответить на звонок. 134 00:06:53,626 --> 00:06:54,877 -Представьте себе число 135 00:06:55,044 --> 00:06:56,879 звонят недовольные люди? 136 00:06:57,046 --> 00:06:59,006 *—Елисейский дворец, я слушаю. 137 00:06:59,173 --> 00:07:00,758 -Ну вот. Да, привет! 138 00:07:00,925 --> 00:07:02,843 Это Джефф Туч на телефоне. 139 00:07:03,010 --> 00:07:05,262 Я хотел бы поговорить с президентом о 140 00:07:05,429 --> 00:07:06,889 от станции TGV в Бузоле. 141 00:07:07,056 --> 00:07:09,975 * — вы разговариваете по телефону с Елисейским. 142 00:07:10,142 --> 00:07:11,435 -Прочитай это, пока ждешь. 143 00:07:11,602 --> 00:07:15,314 * — вы разговариваете по телефону с Елисейским. Не уходи. 144 00:07:15,481 --> 00:07:18,233 *Вы разговариваете по телефону с Елисейским. 145 00:07:18,400 --> 00:07:21,070 *Не уходи. Мы вам ответим. 146 00:07:21,236 --> 00:07:23,989 *Вы разговариваете по телефону с Елисейским. 147 00:07:24,156 --> 00:07:26,617 *Не уходи. Мы вам ответим. 148 00:07:26,784 --> 00:07:29,244 *Вы разговариваете по телефону с Елисейским. 149 00:07:29,411 --> 00:07:31,872 *Не уходи. Мы вам ответим. 150 00:07:37,711 --> 00:07:40,255 *Вы разговариваете по телефону с Елисейским. 151 00:07:40,422 --> 00:07:42,967 *Не уходи. Мы вам ответим. 152 00:07:43,133 --> 00:07:45,886 *Вы разговариваете по телефону с Елисейским. 153 00:07:46,053 --> 00:07:48,639 *Не уходи. Мы вам ответим. 154 00:07:48,806 --> 00:07:49,473 *Тон 155 00:07:49,640 --> 00:07:51,475 *Елисейский дворец, здравствуйте. 156 00:07:51,934 --> 00:07:52,851 *Привет? 157 00:07:53,394 --> 00:07:56,021 *Что я могу для тебя сделать? Привет? 158 00:07:56,188 --> 00:07:57,272 Он вешает трубку. 159 00:07:57,856 --> 00:07:59,066 -Les Tuche, я взял 160 00:07:59,233 --> 00:08:00,401 большое решение. 161 00:08:00,567 --> 00:08:01,860 -Ты подстригаешь волосы? 162 00:08:02,027 --> 00:08:04,571 -За что ? Он хорош со своими мшистыми волосами. 163 00:08:04,738 --> 00:08:07,992 -Я представляюсь на президентских выборах. 164 00:08:08,158 --> 00:08:11,578 -Это хорошее решение но сначала ты подстригешь газон. 165 00:08:11,745 --> 00:08:13,998 -Мне нужно побрить подмышки, Это жалит! 166 00:08:14,164 --> 00:08:17,042 -Ты знаешь, что у тебя нет шансов? -Я знаю. 167 00:08:17,209 --> 00:08:18,627 я просто хочу поговорить 168 00:08:18,794 --> 00:08:20,087 от моей станции скоростного поезда. -Папа, 169 00:08:20,254 --> 00:08:22,297 вы говорите как Франсис Миттеран. 170 00:08:22,464 --> 00:08:23,882 -Нет, Франсуа. 171 00:08:24,049 --> 00:08:25,884 -Я говорю о президенте. -Доброе утро. 172 00:08:26,051 --> 00:08:28,762 -Ах, мой Дональд, ты не знаешь лучшего. 173 00:08:28,929 --> 00:08:31,390 -Папа баллотируется на пост президента быть 174 00:08:31,557 --> 00:08:32,307 президент. 175 00:08:32,474 --> 00:08:35,477 Точно. Как ты думаешь, Шарлатанство? 176 00:08:37,062 --> 00:08:38,897 -Ну, мой Шарлатан... 177 00:08:39,481 --> 00:08:43,986 -Это идея твоего отца представиться. на выборах, что вас пугает? 178 00:08:45,487 --> 00:08:47,448 - Не знаю, так ли это, но... 179 00:08:48,198 --> 00:08:49,241 у меня есть... 180 00:08:49,742 --> 00:08:51,952 У меня нравится мяч, вот, который растет. 181 00:08:52,369 --> 00:08:54,371 - Мяч для петанка? -Нет… 182 00:08:56,582 --> 00:08:57,833 Бильярдный шар. 183 00:09:00,461 --> 00:09:02,046 - Бильярдный шар... 184 00:09:02,212 --> 00:09:04,173 Таинственный шепот 185 00:09:05,257 --> 00:09:06,717 -У нас будет скоростной поезд, Монье. 186 00:09:06,884 --> 00:09:10,345 -И вот пошло в избирательной кампании. 187 00:09:10,512 --> 00:09:14,892 Мы посетили Монако, Америку, но никогда Франция. Слишком глупо! 188 00:09:15,059 --> 00:09:17,895 Это была возможность открыть для себя наша прекрасная страна. 189 00:09:18,062 --> 00:09:19,772 Шарлатан не хотел приходить. 190 00:09:19,938 --> 00:09:23,025 Очень плохо, Это было бы хорошо для его кубовости. 191 00:09:23,192 --> 00:09:25,277 Марширующий оркестр 192 00:09:25,444 --> 00:09:42,795 ... 193 00:09:42,961 --> 00:09:45,672 *—Если вам нужен TGV... *— Голосуйте за Туче! 194 00:09:45,839 --> 00:09:48,175 -Ты видел мой ублюдочный баннер? 195 00:09:48,342 --> 00:09:51,553 Откуда люди знают что твой отец - Джефф Туч? 196 00:09:51,720 --> 00:09:55,057 -Ну... Им просто нужно меня спросить. -Тебе повезло. Уф! 197 00:09:55,224 --> 00:09:58,102 *—Если вам нужен TGV... *— Голосуйте за Туче! 198 00:09:58,268 --> 00:10:01,438 *—Если вам нужен TGV... *— Голосуйте за Туче! 199 00:10:01,605 --> 00:10:03,649 *—Если вам нужен TGV... 200 00:10:03,816 --> 00:10:08,237 *—ГОЛОСУЙТЕ ЗА ТУШЕ! 201 00:10:08,403 --> 00:10:13,742 -У нас с мужем всегда было большое уважение к картофелю. 202 00:10:13,909 --> 00:10:17,204 Это хорошо, это дешево, всем это нравится. 203 00:10:17,371 --> 00:10:18,956 -Доброе утро. У меня осталось 10. 204 00:10:19,123 --> 00:10:20,958 -Голосуй за Туче. -У меня осталось 9. 205 00:10:21,125 --> 00:10:22,417 -Голосуй за Джеффа Туше. 206 00:10:22,584 --> 00:10:24,128 -Проект Джеффа Туше, 207 00:10:24,294 --> 00:10:28,882 это двойная порция картошки фри, каждый обед и для всех! 208 00:10:29,049 --> 00:10:30,300 Аплодисменты 209 00:10:30,467 --> 00:10:32,219 -У меня осталось 8. -Голосуй за Туче. 210 00:10:32,386 --> 00:10:33,262 -У меня осталось 7. 211 00:10:33,428 --> 00:10:35,806 -Голосуй за Джеффа Туше. -У меня осталось достаточно. 212 00:10:35,973 --> 00:10:37,766 *—Фейсбук! *—Это дело! 213 00:10:37,933 --> 00:10:40,644 *—ПРЕЗИДЕНТ ДЖЕФФ ТУШ! *Крики радости 214 00:10:40,811 --> 00:10:42,062 *'-' 215 00:10:43,647 --> 00:10:44,940 -Это нормально, папа? 216 00:10:45,107 --> 00:10:48,819 -Это хорошо, мой Уилл. Это экологично. Не тратьте бумагу. 217 00:10:49,486 --> 00:10:53,824 -Мой отец будет строить места где вы можете оставить своих детей. 218 00:10:54,700 --> 00:10:56,076 - Ясли, то есть. 219 00:10:56,743 --> 00:10:57,995 -Отличная идея! 220 00:10:58,412 --> 00:11:00,038 Мы назовем это так. 221 00:11:00,372 --> 00:11:01,415 -Хорошо. 222 00:11:03,041 --> 00:11:04,001 - Вот, смотри, 223 00:11:04,168 --> 00:11:06,628 это круто! Слушай, там лучше, не так ли? 224 00:11:06,795 --> 00:11:08,922 -Какой ты серьезный! 225 00:11:09,089 --> 00:11:10,215 -За что ? 226 00:11:10,382 --> 00:11:14,887 -Мы собираемся встретиться этого дружественного кандидата Джеффа Туша. 227 00:11:15,053 --> 00:11:17,389 Несколько недель он путешествовал 228 00:11:17,556 --> 00:11:21,602 дороги Франции, мимо деревень в деревне на своем автобусе 229 00:11:21,768 --> 00:11:24,938 со своей семьей. И это отличное приключение. 230 00:11:25,105 --> 00:11:26,773 *—Какова ваша программа? 231 00:11:26,940 --> 00:11:28,901 *—Моя программа? Огромный вопрос. 232 00:11:29,067 --> 00:11:31,069 *Меняюсь между Ко-Лантой и Голос. 233 00:11:31,236 --> 00:11:35,991 *Следует смешать их. Шантажировать голодные люди в купальниках. 234 00:11:36,158 --> 00:11:39,328 *—Нет, ваша президентская программа. *—Ах, ладно! 235 00:11:39,494 --> 00:11:42,706 *Я не понял. Это просто. Это довольно просто. 236 00:11:42,873 --> 00:11:44,291 *TGV в Бузоле. 237 00:11:44,458 --> 00:11:47,586 *И, как следствие, TGV в каждой деревне Франции. 238 00:11:47,753 --> 00:11:49,254 -Мы все видели, Бишон. 239 00:11:49,421 --> 00:11:53,425 -Это был бы идеальный противник для вашего переизбрания, господин Президент. 240 00:11:53,592 --> 00:11:56,136 -Жаль, что его никогда не будет его 500 подписей. 241 00:11:56,303 --> 00:12:00,390 -Ну нет, нет, нет. Нет подписи – нет приза. 242 00:12:00,933 --> 00:12:02,976 Ты меня не знаешь, да? 243 00:12:03,143 --> 00:12:06,104 -Голосуй за мужа моей матери. -Голосуй за Туче. 244 00:12:06,271 --> 00:12:07,940 -За что ? -Это мое имя. 245 00:12:08,106 --> 00:12:10,901 -Они навредили Франции, французы. 246 00:12:11,068 --> 00:12:12,611 Им это больно. 247 00:12:12,778 --> 00:12:15,322 Это просто, Я не колеблясь говорю это. 248 00:12:15,489 --> 00:12:17,658 Я за национальные предпочтения. 249 00:12:17,824 --> 00:12:19,284 Настоящие французы прежде всего. 250 00:12:19,451 --> 00:12:20,619 Остальные, выходи! 251 00:12:20,786 --> 00:12:23,580 -Я вижу идею. Просто у меня вопрос. 252 00:12:23,747 --> 00:12:25,666 Кем мы были? прежде чем стать французом? 253 00:12:25,832 --> 00:12:26,583 -Галльский. 254 00:12:26,959 --> 00:12:27,918 -А раньше? 255 00:12:28,085 --> 00:12:29,169 -Мы были «Селтиком». 256 00:12:29,336 --> 00:12:30,879 -Нет, нас никогда не было семеро. 257 00:12:31,046 --> 00:12:33,382 Историческая ошибка. Нас было не менее 200 человек. 258 00:12:33,548 --> 00:12:36,677 Вот хочет стать президентом! Ну это дело, какое! 259 00:12:36,843 --> 00:12:38,637 Короче говоря, кем мы были раньше? 260 00:12:38,804 --> 00:12:40,138 -Я не знаю! 261 00:12:40,305 --> 00:12:42,683 - Головастики! Мы были головастиками. 262 00:12:42,849 --> 00:12:46,395 Мы все жили в одном пруду. Вы думаете, мы говорили себе: 263 00:12:46,561 --> 00:12:48,605 «Камерунский головастик, уходи». 264 00:12:48,772 --> 00:12:50,607 «Малагасийец, уходите отсюда». 265 00:12:50,774 --> 00:12:51,942 -Что ? 266 00:12:52,109 --> 00:12:53,694 Уилл имитирует жабу. -Что ? 267 00:12:53,860 --> 00:12:56,446 Он читает рэп. Мастер-жаба на своем дереве 268 00:12:56,613 --> 00:12:59,116 Держит сыр в клюве Бандитская жизнь 269 00:12:59,283 --> 00:13:00,075 -Я говорю: 270 00:13:00,242 --> 00:13:01,451 Голосуйте за Джеффа Туше! 271 00:13:01,618 --> 00:13:03,787 Журналистский гомон 272 00:13:03,954 --> 00:13:05,414 Это хорошо. Это хорошо ! 273 00:13:05,580 --> 00:13:08,917 <я>- . - 274 00:13:09,084 --> 00:13:12,462 -Неизвестно еще месяц назад, поднимается кандидат. 275 00:13:12,629 --> 00:13:15,507 *—Туче набрал еще 2 очка на этой неделе. 276 00:13:15,674 --> 00:13:17,509 *—Это не TGV в каждой деревне... 277 00:13:17,676 --> 00:13:19,970 *—Опросы говорят сами за себя. 278 00:13:20,137 --> 00:13:22,180 -Дональд, я хотел тебя спросить 279 00:13:22,347 --> 00:13:26,268 нарисуй мне твою семью на первом листе. 280 00:13:26,810 --> 00:13:29,313 А в следующий, что хотите. 281 00:13:29,479 --> 00:13:34,192 -Джефф Туч, кандидат, которого никто не как ожидается, составляет 7% в опросах. 282 00:13:34,359 --> 00:13:36,236 *—Как далеко пойдет этот кандидат 283 00:13:36,403 --> 00:13:40,198 *чья программа сделать остановку скоростного поезда в Бузоле. 284 00:13:40,365 --> 00:13:43,618 -Мне почти при 2 граммах, тебе пора идти! 285 00:13:44,411 --> 00:13:46,997 -В интервью вы скажете что я не твоя сестра? 286 00:13:47,164 --> 00:13:48,957 -Я скажу, что ты чиполата. 287 00:13:49,124 --> 00:13:51,335 -7%! Кажется, это очень много. 288 00:13:51,501 --> 00:13:54,504 -Оно огромное! Из 7 французов 100 голосуют за вас. 289 00:13:54,671 --> 00:13:57,132 * — Джефф Туч, сюрприз этой кампании. 290 00:13:59,009 --> 00:14:00,093 Трелевка 291 00:14:00,260 --> 00:14:03,388 -Будь осторожна, бабушка! -Во Франции мы ездим справа. 292 00:14:03,555 --> 00:14:07,309 - У вас уже нет лицензии. -Где хранятся подушки безопасности? 293 00:14:07,476 --> 00:14:08,769 -Ни Бог! И не хозяин! 294 00:14:10,771 --> 00:14:11,480 -ХОРОШИЙ. 295 00:14:12,189 --> 00:14:14,691 Итак, самый большой из них - твой отец? 296 00:14:15,108 --> 00:14:16,276 -Нет, это я. 297 00:14:16,943 --> 00:14:17,944 И ниже, 298 00:14:18,111 --> 00:14:19,196 это моя семья. 299 00:14:19,363 --> 00:14:20,280 Все в порядке. 300 00:14:22,199 --> 00:14:23,408 И что это такое? 301 00:14:24,576 --> 00:14:25,869 -Ну, это цветок. 302 00:14:26,828 --> 00:14:28,038 Зажигательная музыка 303 00:14:28,205 --> 00:14:32,167 ... 304 00:14:32,334 --> 00:14:35,379 -Стефани Стефани Стефани Туш проголосовал. 305 00:14:36,463 --> 00:14:39,383 Шарлотта Сильви Миньонетт Туше проголосовал. 306 00:14:39,549 --> 00:14:42,928 ... 307 00:14:43,095 --> 00:14:44,388 -Магия! 308 00:14:44,554 --> 00:14:45,347 -Вильфрид Жаку 309 00:14:45,514 --> 00:14:46,807 Брюс Ли Туч проголосовал. 310 00:14:48,392 --> 00:14:50,977 Дональд Альберт Ренье Туш облажался. 311 00:14:51,144 --> 00:14:51,770 -Простить? 312 00:14:51,937 --> 00:14:54,272 ... 313 00:14:54,439 --> 00:14:57,943 -Катрин Мари Жозе Мирей Сильвиан Одиль Симона... 314 00:14:58,110 --> 00:14:59,236 -Не все. 315 00:15:00,112 --> 00:15:01,863 -Хорошо, Кэти Туч проголосовала. 316 00:15:02,864 --> 00:15:03,824 -С тобой все в порядке, Хосе? 317 00:15:03,990 --> 00:15:04,699 -Как вы. 318 00:15:04,866 --> 00:15:05,951 ... 319 00:15:06,118 --> 00:15:07,661 Джефф Жаку Зизу 320 00:15:07,828 --> 00:15:09,079 Туше проголосовал. 321 00:15:09,246 --> 00:15:10,664 -Зизу Туче? 322 00:15:10,831 --> 00:15:14,709 -Я мэр, я договорился с гражданским статусом. Ну давай же. 323 00:15:14,876 --> 00:15:16,753 Барный гомон 324 00:15:16,920 --> 00:15:21,133 <я>- . - 325 00:15:21,299 --> 00:15:24,886 -Монье, я же тебе говорил что обо мне будут говорить в Елисейском дворце. 326 00:15:25,053 --> 00:15:27,931 -Ты не думаешь, что выиграешь? -Да, я выиграю. 327 00:15:28,098 --> 00:15:32,310 Не выборы, но вот увидите, станция TGV, она у нас будет. 328 00:15:32,477 --> 00:15:34,938 Бузоли, Бузоли, 2 минуты перерыва! 329 00:15:35,105 --> 00:15:39,109 -Да… Это не президент Джефф, Это Джефф, менеджер станции, да? 330 00:15:39,526 --> 00:15:41,945 *—3, 2, 1 . - Заткнись, это результаты. 331 00:15:42,112 --> 00:15:45,907 *-Сейчас 8 часов вечера. Вот результаты 1-го тура выборов. 332 00:15:46,741 --> 00:15:48,994 *Мишель Папен, 28% голосов 333 00:15:49,161 --> 00:15:52,873 *и Лоран Дюпюи, 24% голосов встретятся друг с другом во втором раунде. 334 00:15:53,039 --> 00:15:55,667 *На 3-й позиции, крайне правый кандидат, 335 00:15:55,834 --> 00:15:57,377 *Жан-Жак Петадье, 18%. 336 00:15:57,544 --> 00:15:59,671 *4-е место, кандидат от защитника окружающей среды 337 00:15:59,838 --> 00:16:01,298 *Антуан Лебио, 12%. 338 00:16:01,465 --> 00:16:04,342 *59 и это огромный сюрприз, Джефф Туч 339 00:16:04,509 --> 00:16:05,427 *с 11%. 340 00:16:05,594 --> 00:16:07,429 Крики радости 341 00:16:07,596 --> 00:16:09,014 <я>- . - 342 00:16:09,181 --> 00:16:10,515 -Это неправда! 343 00:16:10,682 --> 00:16:13,143 -У НАС БУДЕТ TGV ДА БУЗОЛЛЯМ 344 00:16:13,310 --> 00:16:16,688 У НАС БУДЕТ TGV ДА БУЗОЛЛЯМ 345 00:16:16,855 --> 00:16:21,067 ... 346 00:16:21,234 --> 00:16:23,987 *—… прошли во второй раунд, выбывает из гонки. 347 00:16:24,154 --> 00:16:26,531 -Подожди! Ждать ! Ждать ! 348 00:16:26,698 --> 00:16:29,493 Слушать! *—Лорана Дюпюи только что арестовали. 349 00:16:29,659 --> 00:16:33,455 *Он обвиняется в торговле наркотиками, торговля органами, 350 00:16:33,622 --> 00:16:35,040 *грабеж, сутенерство 351 00:16:35,207 --> 00:16:38,543 *и фиктивная занятость его жены в качестве парламентского атташе. 352 00:16:38,710 --> 00:16:41,630 *Первые изображения о его аресте. 353 00:16:41,796 --> 00:16:44,716 -Я понимаю, что мои действия могло бы шокировать. 354 00:16:44,883 --> 00:16:46,635 Я нарисую последствия. 355 00:16:46,801 --> 00:16:51,139 Особенно прошу прощения за фиктивную работу моей жены. Я не должен был этого делать. 356 00:16:51,306 --> 00:16:53,683 *—Итак, это кандидат Внешней стороны, 357 00:16:53,850 --> 00:16:55,936 *Жан-Жак Петадье, 3-е место с 18% 358 00:16:56,102 --> 00:16:58,396 *кто будет против президенту Мишелю Папену. 359 00:16:58,563 --> 00:17:01,316 *Извините, Я обнаружил эту информацию. 360 00:17:01,483 --> 00:17:04,027 * — Жан-Жак Петадье только что был уволен. 361 00:17:04,194 --> 00:17:06,655 *после видео петля в Интернете. 362 00:17:06,821 --> 00:17:09,282 *"Дэнси" (Д. Линч-Шиллон) 363 00:17:09,449 --> 00:17:13,870 *.-- 364 00:17:14,955 --> 00:17:16,915 *—Хорошо... Приоритет – жить. 365 00:17:17,082 --> 00:17:20,377 *Мы присоединяемся к штаб-квартире кампании автор Петадье. 366 00:17:20,544 --> 00:17:22,337 Бос 367 00:17:22,504 --> 00:17:24,673 *—Да, мне нравится купе-декаль. 368 00:17:24,839 --> 00:17:27,300 *Вы можете быть хорошим французом и... 369 00:17:27,467 --> 00:17:30,762 * — Таким образом, это кандидат от защитников окружающей среды, Антуан Лебио 370 00:17:30,929 --> 00:17:32,931 *который мы находим во втором раунде. 371 00:17:33,098 --> 00:17:33,890 *Подождите... 372 00:17:34,057 --> 00:17:35,559 *—шокирующее клише 373 00:17:35,725 --> 00:17:38,436 *только что добрался до нас. Мы видим Антуана Лебио 374 00:17:38,603 --> 00:17:40,939 *гордо позирую рядом с мертвой пандой. 375 00:17:41,147 --> 00:17:43,942 *—Поэтому, ко всеобщему удивлению, Джефф Туч 376 00:17:44,109 --> 00:17:46,528 *кто будет против президенту Мишелю Папену. 377 00:17:46,695 --> 00:17:50,574 *Они встретятся в следующий понедельник. для второго тура дебатов. 378 00:17:52,492 --> 00:17:55,912 *—Зефир в лифте. Драгибус подъезжает к выходу C. 379 00:17:58,206 --> 00:17:59,749 -Сюда, господин Туше. 380 00:18:01,126 --> 00:18:05,714 *—Требуется репортер в редакции новостей. Повторяю... 381 00:18:05,880 --> 00:18:06,715 -Только господин Туче 382 00:18:06,881 --> 00:18:08,091 может пройти через эту дверь. 383 00:18:08,258 --> 00:18:09,718 Драматическая музыка 384 00:18:09,884 --> 00:18:12,304 ... 385 00:18:12,470 --> 00:18:15,140 -Мы не знаем, что может случиться. Итак, Кэти, 386 00:18:15,307 --> 00:18:16,558 если я не успею... 387 00:18:16,933 --> 00:18:19,519 -Не говори так, мой Джефф. 388 00:18:19,936 --> 00:18:21,313 Это важно... 389 00:18:22,355 --> 00:18:23,732 Вы даете Уиллу Неваду. 390 00:18:24,232 --> 00:18:25,734 Хорошо, мой Джефф. 391 00:18:25,900 --> 00:18:27,694 -Я спрятал коробку в саду. 392 00:18:27,861 --> 00:18:31,531 Внутри вы найдете адрес нашего банка. 393 00:18:31,698 --> 00:18:32,866 ... 394 00:18:33,033 --> 00:18:34,159 -Спасибо, мой Джефф. 395 00:18:34,326 --> 00:18:35,619 -Вам пора идти, господин Туше. 396 00:18:35,785 --> 00:18:37,954 ... 397 00:18:38,121 --> 00:18:38,955 -Я тебя люблю. 398 00:18:39,122 --> 00:18:39,873 ... 399 00:18:40,040 --> 00:18:40,999 -Мы тоже. 400 00:18:41,166 --> 00:18:42,834 -Мы тоже тебя любим. 401 00:18:43,001 --> 00:18:44,502 ... 402 00:18:44,669 --> 00:18:45,712 - Мужайся, папа! 403 00:18:45,879 --> 00:19:00,852 ... 404 00:19:01,019 --> 00:19:04,773 *—Антенна через 3... 2... 1... 405 00:19:05,357 --> 00:19:07,692 Показать кредиты 406 00:19:07,859 --> 00:19:12,197 ... 407 00:19:12,364 --> 00:19:14,115 -Добрый вечер, Мишель Папен. 408 00:19:14,282 --> 00:19:15,492 -Добрый вечер. 409 00:19:15,659 --> 00:19:17,160 -Добрый вечер, Джефф Туч. -Добрый вечер. 410 00:19:17,327 --> 00:19:18,036 -Добрый вечер, Дэниел. 411 00:19:18,203 --> 00:19:20,747 -Добрый вечер, Изабель. Добрый вечер всем. 412 00:19:20,914 --> 00:19:23,208 *Добро пожаловать в эту дискуссию между двумя поворотами. 413 00:19:23,375 --> 00:19:25,585 -Посмотрите на этого кандидата похож на папу! 414 00:19:25,752 --> 00:19:28,838 -Но это он. -Я знаю это, но он похож на него. 415 00:19:29,005 --> 00:19:33,385 -Это будет добрый вечер! *—… одинаковое время выступления. 416 00:19:33,551 --> 00:19:35,470 -Г-н. Туше, жеребьевка 417 00:19:35,637 --> 00:19:37,389 поручил вам начать. 418 00:19:37,555 --> 00:19:39,599 -Как бы тебе было лучше? 419 00:19:39,766 --> 00:19:41,601 президент, чем г-н Папен? 420 00:19:41,768 --> 00:19:43,895 -Я не хочу быть президентом. 421 00:19:44,062 --> 00:19:46,439 Мне просто нужен скоростной поезд до Бузоля. 422 00:19:46,606 --> 00:19:49,526 Мистер Папен, он очень хорош. в качестве лидера Франции. 423 00:19:50,193 --> 00:19:50,944 -Хорошо! 424 00:19:51,111 --> 00:19:54,989 Я думаю, он справился хорошо. -Он проиграл? 425 00:19:55,156 --> 00:19:57,325 -Это безумие насколько он на него похож. 426 00:19:57,492 --> 00:20:00,578 -Это будут мои дебаты во втором раунде. самый короткий. 427 00:20:00,745 --> 00:20:04,708 Я желаю г-ну Туче благополучного возвращения. в своей деревне Бризуль. 428 00:20:04,874 --> 00:20:06,209 -Бузоль в Лимаре. 429 00:20:06,376 --> 00:20:07,877 В любом случае, господин Президент, 430 00:20:08,044 --> 00:20:10,588 для меня большая честь познакомиться с вами. 431 00:20:10,880 --> 00:20:12,590 *И подумайте о моей станции скоростных поездов. 432 00:20:12,757 --> 00:20:15,510 <Я>*А? *-Да, конечно. Позвони мне. 433 00:20:16,010 --> 00:20:18,263 -Уже сделано. Невозможно иметь тебя. 434 00:20:18,430 --> 00:20:19,764 -Я редко отвечаю 435 00:20:19,931 --> 00:20:21,891 сам. Это не так просто. 436 00:20:22,308 --> 00:20:24,561 -Если все просто. Звонит, вы берете трубку. 437 00:20:24,936 --> 00:20:26,688 -Нет, это не так просто. 438 00:20:26,855 --> 00:20:27,772 -Если. 439 00:20:27,939 --> 00:20:28,606 -Нет. 440 00:20:29,482 --> 00:20:30,191 -Если. 441 00:20:30,650 --> 00:20:31,443 -Нет. 442 00:20:32,110 --> 00:20:32,944 -Если. 443 00:20:34,028 --> 00:20:34,738 -Нет. 444 00:20:35,363 --> 00:20:36,197 -Если. 445 00:20:36,364 --> 00:20:37,365 *—Нет. 446 00:20:37,949 --> 00:20:40,368 *—Да. -Итак, мы не в постели. 447 00:20:40,827 --> 00:20:42,579 -Я никогда не проигрываю в этой игре. 448 00:20:42,746 --> 00:20:44,080 -Знаете, господин Туше, 449 00:20:44,247 --> 00:20:47,459 осуществление власти предполагает рабочую нагрузку 450 00:20:47,625 --> 00:20:48,626 и подарок себе 451 00:20:48,793 --> 00:20:49,961 который иногда приглашает тебя... 452 00:20:50,128 --> 00:20:51,421 -Ой, это слишком долго! 453 00:20:51,588 --> 00:20:52,922 -Простить? -Слишком долго! 454 00:20:53,089 --> 00:20:54,507 Я сделал это, я сделал это. 455 00:20:54,674 --> 00:20:56,301 Я, Джефф. Ты, Майкл. 456 00:20:56,468 --> 00:20:57,969 Я, Тарзан. Ты, Джейн. 457 00:20:58,136 --> 00:21:01,598 Там французы, они надевают пижамы и бегают 458 00:21:01,765 --> 00:21:03,391 об экспертах в Майами. 459 00:21:03,558 --> 00:21:05,727 - Не говорите от их имени. -Я их знаю. 460 00:21:05,894 --> 00:21:07,645 Я безработный, как и они. 461 00:21:07,812 --> 00:21:09,397 -Безработный, выигравший 462 00:21:09,564 --> 00:21:11,274 100 миллионов в лотерее. 463 00:21:11,441 --> 00:21:13,067 -Точный. 100 миллионов! 464 00:21:13,234 --> 00:21:15,361 -И безработный, который тоже работал. 465 00:21:18,448 --> 00:21:19,240 -Мистер. Туче? 466 00:21:20,200 --> 00:21:21,785 -Я признаю. Я сделал ошибку 467 00:21:21,951 --> 00:21:24,454 работать. И я хотел бы обратиться 468 00:21:24,621 --> 00:21:26,664 всем молодым людям... Где? Там. 469 00:21:26,831 --> 00:21:28,666 Молодые люди, которые смотрят на нас, 470 00:21:28,833 --> 00:21:30,794 не погружайся в работу. 471 00:21:30,960 --> 00:21:33,338 Даже если кто-то приближается к тебе на улице 472 00:21:33,505 --> 00:21:35,048 и предлагает вам стажировку. 473 00:21:35,215 --> 00:21:37,300 Убегать! Убегать! 474 00:21:37,467 --> 00:21:39,344 Это то, что я делаю в моей деревне, 475 00:21:39,511 --> 00:21:41,179 «претензионная» кампания. 476 00:21:41,346 --> 00:21:42,931 -Ратуша Бирзолле, 477 00:21:43,097 --> 00:21:45,850 это хорошо, но там 66 миллионов жителей. 478 00:21:46,017 --> 00:21:48,645 Пятая военная держава в мире! 479 00:21:48,812 --> 00:21:50,230 Об этом ты знаешь 480 00:21:50,396 --> 00:21:52,857 по крайней мере, сколько атомные подводные лодки 481 00:21:53,024 --> 00:21:53,983 мы владеем? 482 00:21:55,985 --> 00:21:58,655 - Чем он занимается? -Я думаю, что у меня неудачное путешествие. 483 00:21:58,822 --> 00:22:00,323 -Я бы тоже сказал 100, бабушка. 484 00:22:02,450 --> 00:22:03,993 *—Могу ли я принять 50 на 50? 485 00:22:04,160 --> 00:22:06,996 Смех 486 00:22:07,163 --> 00:22:09,874 -Клоуна играть хорошо, но там, 487 00:22:10,041 --> 00:22:11,709 речь идет о национальной обороне. 488 00:22:11,876 --> 00:22:15,713 -Но я не знаю. И мне плевать, меня укачивает. 489 00:22:15,880 --> 00:22:18,675 И я не знаю, сколько там звезд на флаге. 490 00:22:18,842 --> 00:22:22,262 А вы знаете, сколько там безработных, а, Папен? 491 00:22:22,428 --> 00:22:23,680 -Если бы мы могли избежать 492 00:22:23,847 --> 00:22:26,474 быть знакомыми друг с другом. -Я имею в виду «ты», 493 00:22:26,641 --> 00:22:29,769 но ты совсем один, поэтому я говорю «ты». А, Папин? 494 00:22:30,228 --> 00:22:31,521 -Мистер. Папен, ответь. 495 00:22:31,688 --> 00:22:33,356 Сколько здесь безработных? 496 00:22:33,523 --> 00:22:36,442 -Мы слушаем вас. А, Папин? - Хватит уже! 497 00:22:36,609 --> 00:22:39,571 Безработных более 3 миллионов во Франции. 498 00:22:39,737 --> 00:22:43,074 Вы счастливы? -Хороший ответ. Очко Папену! 499 00:22:43,241 --> 00:22:45,201 Скольких вы знаете по имени? 500 00:22:45,368 --> 00:22:49,455 Я знаю множество из них. Да, Я знаю множество из них. У вас есть Дюран Тьерри, 501 00:22:49,622 --> 00:22:51,791 *Двоюродный брат Кэти из Сен-Креселя. 502 00:22:51,958 --> 00:22:55,920 *У тебя есть Монье, мой сосед, идиот но безработный, единственное его качество. 503 00:22:56,087 --> 00:22:57,213 *— Вас не слышно. 504 00:22:57,380 --> 00:22:59,549 Эти дебаты бесплодны. Я больше не слушаю. 505 00:22:59,716 --> 00:23:01,885 -Для чего они? твои уши? 506 00:23:02,051 --> 00:23:03,511 А, Папин? Папен! 507 00:23:03,678 --> 00:23:05,471 -Хватит с моих ушей! 508 00:23:05,638 --> 00:23:07,265 Они нормальные! 509 00:23:07,432 --> 00:23:08,474 Может быть, слегка 510 00:23:08,641 --> 00:23:11,311 снято, но не более среднего. Нет ? 511 00:23:11,477 --> 00:23:12,604 Интригующая музыка 512 00:23:12,770 --> 00:23:13,980 Честно? 513 00:23:14,731 --> 00:23:17,400 Вернёмся к безработным. если ты этого хочешь. 514 00:23:17,567 --> 00:23:19,110 - Ничего общего с безработными. 515 00:23:19,277 --> 00:23:19,944 -Простить? 516 00:23:20,111 --> 00:23:21,446 -Мне плевать. 517 00:23:21,613 --> 00:23:24,032 Вы понимаете? Ты меня не слышишь? 518 00:23:24,198 --> 00:23:27,035 Вы... Вы все мне противны! 519 00:23:27,201 --> 00:23:29,454 *Работники почты, компьютерные специалисты, учителя, 520 00:23:29,621 --> 00:23:32,498 *парикмахерские, операторы платных услуг. *—Мы понимаем, мистер Папен. 521 00:23:32,665 --> 00:23:36,836 *—Я еще не закончил! Секретари, флористы, механики, 522 00:23:37,003 --> 00:23:39,714 *ветеринары, косметологи, электрики, 523 00:23:39,881 --> 00:23:42,675 *сборщики мусора, сантехники, дантисты, бармены 524 00:23:42,842 --> 00:23:46,930 *садовники, повара, фермеры, временные рабочие, 525 00:23:47,096 --> 00:23:48,765 *врачи, водители автобусов 526 00:23:48,932 --> 00:23:52,060 'Журналисты, архитекторы. .. -Боже мой! 527 00:23:52,226 --> 00:23:55,438 * — Смотрители маяка, домохозяйки, огородники, 528 00:23:55,605 --> 00:23:56,689 нотариусы,... 529 00:23:56,856 --> 00:23:57,565 Туши! 530 00:23:57,732 --> 00:23:59,651 -Ой ! -Какой ублюдок! 531 00:24:00,276 --> 00:24:01,319 *—г-н. Нажмите… 532 00:24:01,486 --> 00:24:02,862 Есть что добавить? 533 00:24:03,029 --> 00:24:04,781 -Нет, мне нечего сказать. 534 00:24:05,490 --> 00:24:06,115 -Он сделал это снова! 535 00:24:06,282 --> 00:24:07,909 Он сделал это снова! Вы видели? 536 00:24:08,076 --> 00:24:09,953 Он сделал это снова! Блин, иди! 537 00:24:10,119 --> 00:24:11,287 Ты ублюдок! 538 00:24:11,454 --> 00:24:12,789 -Нет, из Бузоля. 539 00:24:13,289 --> 00:24:13,373 *-Сейчас 8 часов вечера. 540 00:24:13,373 --> 00:24:14,082 *-Сейчас 8 часов вечера. 541 00:24:14,248 --> 00:24:18,002 *Вот лицо нового президента Французской Республики, 542 00:24:18,169 --> 00:24:20,838 *Джефф Туч, избранный с 57% голосов. 543 00:24:21,005 --> 00:24:24,467 *—Рено 21 Невада президента. катится в сторону Елисейского дворца. 544 00:24:24,634 --> 00:24:27,553 *Будущий президент ездит на собственной машине. 545 00:24:27,720 --> 00:24:30,598 *Знак разрыва с традицией. *Русалки 546 00:24:30,765 --> 00:24:34,102 *—Будь осторожен, мой Джефф, Впереди полиция. Мы окружены. 547 00:24:34,268 --> 00:24:37,021 *Мы едем не быстро, у него больше одного очка. 548 00:24:37,188 --> 00:24:39,691 *—Кэти, и не рассказывай нам о нашей жизни. 549 00:24:39,857 --> 00:24:41,901 *—Мы видим дочь президента 550 00:24:42,068 --> 00:24:44,988 *и мать. *—Я возьму на себя весь подвал Елисейского дворца! 551 00:24:45,154 --> 00:24:48,157 *—Априори она говорит, что счастлива для своего сына. 552 00:24:48,324 --> 00:24:51,035 *—Извините, Елисейский дворец еще далеко? 553 00:24:51,202 --> 00:24:53,871 *Потому что у меня осталось мало бензина. 554 00:24:54,038 --> 00:24:55,915 *—Где будет насос? 555 00:24:56,082 --> 00:24:57,750 *Здесь, там! Остановитесь на этом. 556 00:24:57,917 --> 00:25:00,920 *—Еще несколько метров и президент Папен 557 00:25:01,087 --> 00:25:04,882 *будет приветствовать своего преемника во дворе Елисейского дворца, 558 00:25:05,049 --> 00:25:07,176 *под звуки Республиканской гвардии. 559 00:25:09,303 --> 00:25:10,430 *—Внимание! 560 00:25:12,473 --> 00:25:13,933 Настоящее оружие! 561 00:25:14,100 --> 00:25:15,059 -Доброе утро ! 562 00:25:15,893 --> 00:25:16,686 Доброе утро. 563 00:25:16,853 --> 00:25:18,438 -Мистер. Президент. -Доброе утро. 564 00:25:18,604 --> 00:25:20,857 Обратите внимание, второй немного трескается. 565 00:25:21,024 --> 00:25:22,650 Музыка Республиканской гвардии 566 00:25:23,067 --> 00:25:25,403 Давай! -Подожди меня. Подожди меня. 567 00:25:25,570 --> 00:25:30,408 ... 568 00:25:30,575 --> 00:25:31,409 -Доброе утро. 569 00:25:31,576 --> 00:25:36,456 Доброе утро ! Посмотрите, как это красиво! 570 00:25:36,622 --> 00:25:38,541 Доброе утро ! Доброе утро ! 571 00:25:38,708 --> 00:25:40,585 Смотри, это президент, 572 00:25:40,752 --> 00:25:41,919 со своей женой. 573 00:25:42,086 --> 00:25:48,718 ... 574 00:25:48,885 --> 00:25:50,094 -ДОБРОЕ УТРО! 575 00:25:50,261 --> 00:25:52,722 -Это моя жена Кэти, моя мать, 576 00:25:52,889 --> 00:25:53,806 двое моих детей. 577 00:25:53,973 --> 00:25:56,517 Третьего нет, у него огонь в штанах. 578 00:25:56,684 --> 00:26:00,104 Короче говоря, никаких обид, господин Президент. Я голосовал за тебя. 579 00:26:00,271 --> 00:26:02,982 -Давай, Моник, пойдем. Простите. 580 00:26:03,149 --> 00:26:04,692 -Хорошо… - Не очень дружелюбно. 581 00:26:04,859 --> 00:26:07,111 -У него есть какие-нибудь проблемы? -Он может сказать спасибо. 582 00:26:07,278 --> 00:26:10,573 Журналистский гомон кто звонит мистеру Папину 583 00:26:10,740 --> 00:26:12,742 -Вы не занимаетесь передачей дел? 584 00:26:12,909 --> 00:26:15,578 Заявление, мистер Папен. -Удачи. 585 00:26:15,745 --> 00:26:16,913 -Президенту? 586 00:26:17,288 --> 00:26:19,040 -Нет, к французам. 587 00:26:19,207 --> 00:26:22,043 <я>- . - 588 00:26:22,210 --> 00:26:23,002 -Папен! 589 00:26:25,421 --> 00:26:26,214 -Останавливаться! 590 00:26:26,756 --> 00:26:28,716 -Как вы. Если бы мы могли смеяться больше! 591 00:26:28,883 --> 00:26:32,053 -Мы можем смеяться но уши интимные. 592 00:26:32,678 --> 00:26:35,598 -Мистер. Президент, Я Бернар Бишон. 593 00:26:35,765 --> 00:26:37,934 Доброе утро. -Генеральный секретарь. 594 00:26:38,101 --> 00:26:40,478 Я работал на президента Папена. 595 00:26:40,645 --> 00:26:42,980 Так что я бы понял, очевидно, 596 00:26:43,147 --> 00:26:47,360 что я не... скажем так... обновлен в моих функциях. 597 00:26:47,527 --> 00:26:48,945 -Ты похож на попечителя? 598 00:26:49,654 --> 00:26:51,531 -Тогда покажи нам окрестности. 599 00:26:51,697 --> 00:26:52,573 -Не за что. 600 00:26:52,740 --> 00:26:53,616 -Вот так. 601 00:26:53,783 --> 00:26:55,868 -Сюда. -Великолепный ! 602 00:26:56,035 --> 00:26:58,454 Ха, это красиво? -Красиво, не так ли? 603 00:26:58,621 --> 00:27:01,124 -Большая лестница Елисейского дворца. Все в порядке. 604 00:27:01,290 --> 00:27:01,999 Доброе утро ! 605 00:27:02,166 --> 00:27:05,294 Бишон, он похож на Сатурнина Жиго, механик. 606 00:27:05,461 --> 00:27:09,382 -Тот, что с носом выкопать клубнику? Ты прав. 607 00:27:09,549 --> 00:27:11,884 -Это красиво ! Там нет лифта? 608 00:27:12,051 --> 00:27:13,302 -Вот золотой салон. 609 00:27:13,469 --> 00:27:16,597 Ваш офис, господин президент. -Я не буду там часто. 610 00:27:16,764 --> 00:27:19,767 -Прямые линии президентов Трампа и Путина. 611 00:27:19,934 --> 00:27:20,560 Все в порядке. 612 00:27:20,726 --> 00:27:23,271 -Оттуда открывается великолепный вид на парк. 613 00:27:23,437 --> 00:27:26,274 - Это много, что косить, да? -Обожаю! 614 00:27:26,440 --> 00:27:29,527 -Нет, мисс Стефани! Пожалуйста, это Мин 615 00:27:29,694 --> 00:27:32,905 что император Японии предложил Помпиду. Положи это. 616 00:27:33,072 --> 00:27:34,907 Это бесценно. -Это просто ваза. 617 00:27:35,074 --> 00:27:37,577 -Нет ! Это Луи Сьюз, бабушка XVI. 618 00:27:37,743 --> 00:27:40,454 Людовик XVI, бабушка Сьюз. Это хрупкое. 619 00:27:40,621 --> 00:27:42,707 -Бернар! Для нас это будет линолеум. 620 00:27:42,874 --> 00:27:44,959 Ковры собирают пыль. 621 00:27:45,126 --> 00:27:47,712 -Миссис. Первая леди, ты можешь измениться. 622 00:27:47,879 --> 00:27:50,339 - Тогда все в порядке. -Бишон! Есть люфт в ручке. 623 00:27:50,506 --> 00:27:52,133 Обратите внимание на это в инвентаре. 624 00:27:52,300 --> 00:27:53,843 Я хочу свой депозит. 625 00:27:54,010 --> 00:27:55,845 Итак, Туши, возьмем? 626 00:27:56,012 --> 00:27:57,054 -ДА ! 627 00:27:57,221 --> 00:27:58,181 -Сколько это стоит? 628 00:27:58,347 --> 00:28:02,393 -У вас не будет ни арендной платы, ни залога, Республика является домом для вас. 629 00:28:02,560 --> 00:28:05,771 -Мы платим за отопление иначе мы не будем чувствовать себя как дома. 630 00:28:05,938 --> 00:28:08,399 -Положи этот телефон -Привет, Трамп? 631 00:28:08,566 --> 00:28:11,152 Привет Путин? Привет, Трамп? *—Привет? 632 00:28:11,319 --> 00:28:14,530 -МЫ ВСЕ В ЕЛИСЕЕ ДА, МЫ ИХ УБИВАЕМ 633 00:28:14,697 --> 00:28:18,159 МЫ ВСЕ В ЕЛИСЕЕ ДА, МЫ ИХ УБИВАЕМ 634 00:28:20,411 --> 00:28:22,288 -Вот кухни Елисейского дворца. 635 00:28:22,455 --> 00:28:24,582 - Кухня ублюдка! -Абсолютно. 636 00:28:24,749 --> 00:28:27,126 Интригующая музыка 637 00:28:27,293 --> 00:28:28,669 -Ух ты! 638 00:28:28,836 --> 00:28:32,757 Я редко видел такую прекрасную кухню моей жизни. 639 00:28:33,382 --> 00:28:35,551 Она хотя бы Мобальпа? 640 00:28:35,718 --> 00:28:37,094 -Доброе утро ! -Доброе утро ! 641 00:28:37,261 --> 00:28:39,013 -Эй, маленькая задница. -Доброе утро ! 642 00:28:39,180 --> 00:28:40,973 - Вот наш лидер. Доброе утро. 643 00:28:41,140 --> 00:28:42,475 -Зачарован. -РС. Туч. 644 00:28:42,642 --> 00:28:44,644 Господин Президент. Эрик Жуто. 645 00:28:44,810 --> 00:28:45,978 -Игривый! 646 00:28:46,145 --> 00:28:48,481 Стефани смеется. 647 00:28:48,648 --> 00:28:50,066 - Шеф-повар Елисейского дворца. 648 00:28:50,233 --> 00:28:54,195 -Ты меня поймаешь картофель из земли 649 00:28:54,362 --> 00:28:56,697 и приготовить картошку фри. -Картофель. 650 00:28:56,864 --> 00:28:59,909 -Нет, «с земли». Откуда картофель? 651 00:29:01,410 --> 00:29:02,411 -Земля? 652 00:29:02,578 --> 00:29:04,413 -Да, не на небесах. 653 00:29:04,580 --> 00:29:07,208 Мы еще не там. -И принеси самурайский соус. 654 00:29:07,375 --> 00:29:08,918 -Самурай? -Майонез 655 00:29:09,085 --> 00:29:13,214 что жалит! Это так сильно жалит что у тебя щиплет глаза. Самурай! 656 00:29:13,381 --> 00:29:14,465 Джефф усмехается. 657 00:29:14,632 --> 00:29:16,050 -Игривый! Она смеется. 658 00:29:16,217 --> 00:29:18,010 - Здесь большое. 659 00:29:18,177 --> 00:29:19,804 Вам нужно купить велосипеды. 660 00:29:22,181 --> 00:29:23,849 -Все будет в порядке. Все будет в порядке. 661 00:29:26,018 --> 00:29:27,270 Салон Наполеона. 662 00:29:27,436 --> 00:29:29,981 Любимое место президента Ширака. 663 00:29:32,316 --> 00:29:34,694 А тут, слева... 664 00:29:35,069 --> 00:29:35,903 -О! 665 00:29:36,070 --> 00:29:37,613 -Знаменитая пивная библиотека! 666 00:29:37,780 --> 00:29:39,782 -Ух ты! 667 00:29:39,949 --> 00:29:42,326 -Внимание, пожалуйста. 668 00:29:44,620 --> 00:29:46,622 Общий возглас восхищения 669 00:29:46,789 --> 00:29:48,457 Аплодисменты 670 00:29:48,624 --> 00:29:50,376 Нет! Останавливаться! Останавливаться! 671 00:29:50,543 --> 00:29:51,877 Потрескивающие звуки 672 00:29:53,629 --> 00:29:54,755 Вот и все, это безумие. 673 00:29:54,922 --> 00:29:57,800 КАРТОФЕЛЬ КАРТОФЕЛЬ В ЕЛИСЕЕ 674 00:29:57,967 --> 00:30:02,471 Картофель фри, картофель фри КАРТОФЕЛЬ ФРИ В ЕЛИСЕЕ 675 00:30:03,180 --> 00:30:06,058 -Мой отец избран президентом. Это кошмар! 676 00:30:06,225 --> 00:30:07,727 -Мне трудно в это поверить. 677 00:30:07,893 --> 00:30:11,564 Дональд, это абсолютно необходимо уйти из этой семьи. 678 00:30:11,731 --> 00:30:14,400 Мы собираемся поехать на терапию на природу, 679 00:30:14,567 --> 00:30:15,860 вдали от всей этой суеты. 680 00:30:16,027 --> 00:30:18,446 Скажи своей матери поэтому она не волнуется. 681 00:30:19,613 --> 00:30:21,073 Передай мне йогурт. 682 00:30:21,240 --> 00:30:22,867 -Нет, папа, мы говорим «йогурт». 683 00:30:23,034 --> 00:30:24,243 -Нет, йогурт. 684 00:30:24,410 --> 00:30:27,079 - Хватит. Дай отцу немного йогурта. 685 00:30:27,246 --> 00:30:29,665 -Ах, какой визит! Как вы ? Кофе? 686 00:30:29,832 --> 00:30:31,250 -Мистер. Президент, мы приходим 687 00:30:31,417 --> 00:30:33,586 Представляю вам ядерный чемоданчик. 688 00:30:33,753 --> 00:30:34,420 -Это хорошо ! 689 00:30:34,587 --> 00:30:35,713 Добро пожаловать, капитан Флейм. 690 00:30:35,880 --> 00:30:37,465 Тогда ты хорошо выглядишь. 691 00:30:37,631 --> 00:30:38,466 -Самсонит! 692 00:30:38,632 --> 00:30:40,426 -Ядерный чемодан все еще 693 00:30:40,593 --> 00:30:42,928 в руках вашего адъютанта. 694 00:30:43,095 --> 00:30:44,764 -Я иду. Поставьте свои миски 695 00:30:44,930 --> 00:30:47,933 в посудомоечной машине. Президентский, но… -ДА, ДА. 696 00:30:48,100 --> 00:30:50,644 -Мистер. Президент, послушайте внимательно, это важно. 697 00:30:50,811 --> 00:30:52,438 -Я слушаю, я просто делаю это. 698 00:30:52,605 --> 00:30:54,398 -Мистер. Президент, вот 699 00:30:54,565 --> 00:30:56,233 ядерный чемодан. 700 00:30:56,400 --> 00:30:57,526 -У Хуана был такой же. 701 00:30:57,693 --> 00:30:58,986 Его портфель. 702 00:30:59,153 --> 00:30:59,904 Я скучаю по нему. 703 00:31:01,072 --> 00:31:02,198 Сигнализация 704 00:31:02,365 --> 00:31:06,077 -Нет! Ничего не трогай! -Бабушка! Это невозможно! 705 00:31:06,243 --> 00:31:08,120 -Генерал Гранпьер 706 00:31:08,287 --> 00:31:10,373 оставь первый ключ и вот второй. 707 00:31:10,539 --> 00:31:13,209 Я даю это тебе. Никогда не теряйте его. 708 00:31:14,835 --> 00:31:16,420 -Всё это кино! 709 00:31:16,587 --> 00:31:17,838 Посмотри, что я делаю. 710 00:31:18,005 --> 00:31:19,882 Я повязываю его на шею. 711 00:31:20,049 --> 00:31:21,717 И когда я сплю, 712 00:31:21,884 --> 00:31:23,260 Я положу его в рот. 713 00:31:23,427 --> 00:31:24,637 -Мистер. Президент, 714 00:31:24,804 --> 00:31:26,931 можем ли мы поговорить 715 00:31:27,098 --> 00:31:28,682 в твоем офисе? -Конечно. 716 00:31:28,849 --> 00:31:30,059 Если я хочу атаковать, 717 00:31:30,226 --> 00:31:30,935 Я звоню тебе. 718 00:31:31,102 --> 00:31:34,647 Я не должен его потерять. Однажды я проиграл 15 карт. 719 00:31:34,814 --> 00:31:37,233 Карту можно потерять, но не 15! 720 00:31:37,400 --> 00:31:39,652 Но да, мы можем. -Это интересно. 721 00:31:39,819 --> 00:31:42,238 -Мистер. Президент Республики! 722 00:31:42,405 --> 00:31:45,324 -Это невозможно так кричать! Ты сумасшедший. 723 00:31:45,491 --> 00:31:48,035 Ты хочешь, чтобы я сделал остановка сосудов? 724 00:31:48,202 --> 00:31:50,454 Он сумасшедший! Вы его знаете? 725 00:31:50,621 --> 00:31:53,165 -Он ответственный судебный пристав. объявить о тебе. 726 00:31:53,332 --> 00:31:56,043 Пришло время строить ваше правительство. 727 00:31:56,210 --> 00:31:57,753 -Ах да, ты мне говорил. 728 00:31:57,920 --> 00:31:58,879 Я позвоню. 729 00:31:59,588 --> 00:32:00,756 Не двигайся. 730 00:32:05,010 --> 00:32:07,638 -Привет, Деде? Это Джефф. -О, привет! 731 00:32:07,805 --> 00:32:09,306 -Как вы ? -Ну а ты? 732 00:32:09,473 --> 00:32:11,475 -Да, успокойся. Ты там в баре? 733 00:32:11,642 --> 00:32:13,561 -Да, сейчас 10 утра, Это аперитив. 734 00:32:13,727 --> 00:32:15,771 -Они здесь, друзья мои? -Очевидно. 735 00:32:15,938 --> 00:32:18,232 -Включи громкую связь. -Это Джефф. 736 00:32:18,399 --> 00:32:21,152 -Вы в порядке, ребята? -Да. А ты, как дела? 737 00:32:21,318 --> 00:32:24,321 -Спокойствие. Скажи, Хотели бы вы быть министром? 738 00:32:24,488 --> 00:32:25,114 -БАХ… 739 00:32:25,281 --> 00:32:27,366 -Почему бы и нет, если это поможет тебе. 740 00:32:27,533 --> 00:32:28,617 -Большой -Вы должны увидеть. 741 00:32:28,784 --> 00:32:30,995 -Куда нам идти? -В Париже. 742 00:32:31,162 --> 00:32:31,996 Они смеются. 743 00:32:32,163 --> 00:32:35,458 Шум неодобрения Да, я понимаю. 744 00:32:35,624 --> 00:32:38,002 Я понимаю. Давай, увидимся позже. 745 00:32:38,169 --> 00:32:39,628 Они не хотят, да? 746 00:32:40,421 --> 00:32:41,964 Я не знаю, что делать. 747 00:32:45,176 --> 00:32:47,470 Возможно, у меня есть другая идея. Ну давай же. 748 00:32:50,055 --> 00:32:53,225 -И что это? -ВИТЕЛОТТА. 749 00:32:56,145 --> 00:32:57,188 -И ? 750 00:32:57,354 --> 00:32:58,481 - БИНДЖЕ! 751 00:32:59,315 --> 00:33:02,485 -Биндже! Яблоко земли, 752 00:33:02,651 --> 00:33:04,528 который был создан... 753 00:33:04,695 --> 00:33:05,905 для картофеля фри. 754 00:33:06,447 --> 00:33:07,156 Ну… 755 00:33:07,990 --> 00:33:09,992 Шеф, что он делает со своим биндже? 756 00:33:14,497 --> 00:33:15,289 -Мы очищаем его. 757 00:33:15,456 --> 00:33:16,415 -Да. 758 00:33:16,582 --> 00:33:17,166 -Мы моем. 759 00:33:17,333 --> 00:33:19,335 -Нет ! Фатальная ошибка! 760 00:33:19,627 --> 00:33:21,378 Биндже нельзя стирать. 761 00:33:21,545 --> 00:33:23,881 А почему биндже нельзя стирать? 762 00:33:24,048 --> 00:33:25,382 Кто знает? 763 00:33:25,549 --> 00:33:28,010 Да, малыш? - Удаляет крахмал. 764 00:33:28,177 --> 00:33:31,472 -ХОРОШИЙ ! О нет, нет, нет. Мы не там. 765 00:33:41,023 --> 00:33:42,066 -Так. Держать. 766 00:33:42,233 --> 00:33:45,861 Отдайте это в пекарни. Такой я нашел Неваду. 767 00:33:47,154 --> 00:33:50,991 - «Срочно. Ищу министра, который возглавит Францию, 768 00:33:51,158 --> 00:33:53,244 «С понедельника по пятницу». 769 00:33:53,410 --> 00:33:54,828 -Именно. 770 00:33:57,039 --> 00:34:00,668 * — рекламные объявления. размещается в пекарнях 771 00:34:00,834 --> 00:34:02,127 *настоящий успех. 772 00:34:02,294 --> 00:34:05,047 *В среднем французов проживает 200 человек. в день 773 00:34:05,214 --> 00:34:08,133 *кто подает заявку на пост премьер-министра. 774 00:34:08,551 --> 00:34:11,220 -Он ничего не подозревает? -Нет, господин президент. 775 00:34:11,387 --> 00:34:13,556 Он не знает что я работаю на тебя. 776 00:34:14,974 --> 00:34:15,933 -Ладно, во-первых, 777 00:34:16,100 --> 00:34:18,727 устроить быть назначенным премьер-министром. 778 00:34:19,478 --> 00:34:21,564 Окружите себя людьми, которым вы доверяете. 779 00:34:21,730 --> 00:34:23,232 И пусть это работает. 780 00:34:23,399 --> 00:34:25,192 Через 2 месяца он увольняется. 781 00:34:27,444 --> 00:34:30,281 Как ты находишь мои уши, Бишон? 782 00:34:31,949 --> 00:34:34,660 -Э-э… Маленький и слипшийся, сэр. 783 00:34:35,160 --> 00:34:36,912 Мы их почти не видим. 784 00:34:38,080 --> 00:34:39,248 Я оставлю тебя. 785 00:34:39,748 --> 00:34:41,166 Я возвращаюсь в Елисейский дворец. 786 00:34:42,209 --> 00:34:43,669 -Но-его... 787 00:34:47,298 --> 00:34:48,966 -Г-н. президент... 788 00:34:53,262 --> 00:34:54,805 Двигатель 789 00:34:54,972 --> 00:35:01,854 <я>- . - 790 00:35:02,021 --> 00:35:04,231 Джефф поет. 791 00:35:04,398 --> 00:35:05,316 -Боже мой ! 792 00:35:05,482 --> 00:35:08,277 -И я склоняюсь к Елисейскому дворцу Я Джефф Туч 793 00:35:08,444 --> 00:35:14,783 ... 794 00:35:14,950 --> 00:35:17,661 -Г-н. Президент! -Бишон, залезай, я еще не закончил. 795 00:35:21,957 --> 00:35:25,377 - Вас ждут в задней части парка. для официального фото. 796 00:35:25,544 --> 00:35:28,756 -Джефф, не забудь помочь мне. сложить листы. 797 00:35:28,922 --> 00:35:30,466 -Я не слышу, я президент. 798 00:35:30,633 --> 00:35:32,551 Держитесь там! Форсаж. 799 00:35:32,718 --> 00:35:34,511 -Миссис. Президент. -Да ? 800 00:35:35,095 --> 00:35:37,473 Ох! Это изысканно! Ух ты! 801 00:35:37,640 --> 00:35:39,433 Картошка фри в форме розы? 802 00:35:39,600 --> 00:35:42,311 Это не цветок, картошка, это фрукт. 803 00:35:46,190 --> 00:35:48,651 Так вот... Еще лучше, вот. 804 00:35:48,817 --> 00:35:50,486 Картошка фри выходит? Э? 805 00:35:50,653 --> 00:35:52,905 Почему бы не срезать помидоры? 806 00:35:53,072 --> 00:35:55,366 А в чем вы их готовили? 807 00:35:55,532 --> 00:35:57,284 -Ну, в масле. -Ну нет! 808 00:35:57,451 --> 00:35:59,995 Это в говяжьей грудке! Тебе нужен жир! 809 00:36:00,162 --> 00:36:02,122 Нет, нет, нас там нет 810 00:36:02,289 --> 00:36:04,458 Но мы будем там. -Поехали, Кирилл. 811 00:36:04,625 --> 00:36:07,044 -Ты сейчас не плачешь? 812 00:36:07,211 --> 00:36:08,379 Эрик! Он плачет. 813 00:36:09,213 --> 00:36:11,507 -Джеки! Джеки! 814 00:36:12,424 --> 00:36:14,718 Мой Джеки! Смотри, это Джеки! 815 00:36:14,885 --> 00:36:18,430 Я рад тебя видеть. Как ты, мой Джеки? 816 00:36:18,597 --> 00:36:20,265 -Вы понимаете? 817 00:36:20,432 --> 00:36:22,726 Официальное фото Елисейского дворца! Это... 818 00:36:22,893 --> 00:36:24,561 Это самый счастливый день в моей жизни. 819 00:36:24,728 --> 00:36:27,439 -Я понимаю. Как мы это сделаем? У меня есть идея. 820 00:36:27,606 --> 00:36:28,982 Я сажусь в трактор. 821 00:36:29,149 --> 00:36:31,902 -Официальное фото требует небольшого ухода. 822 00:36:32,069 --> 00:36:35,364 -Конечно, ты прав. Я собираюсь надеть куртку. 823 00:36:35,531 --> 00:36:37,199 Что ты думаешь, мой Джеки? 824 00:36:37,366 --> 00:36:38,784 Э? Джеки? 825 00:36:38,951 --> 00:36:40,452 Я здесь элегантен? 826 00:36:40,619 --> 00:36:41,370 -О, да ! 827 00:36:41,537 --> 00:36:43,580 -Давай, Джеки, я готов. 828 00:36:45,499 --> 00:36:46,625 Будь осторожен. 829 00:36:47,167 --> 00:36:48,085 Успокоиться. 830 00:36:48,252 --> 00:36:49,169 Успокоиться. 831 00:36:49,545 --> 00:36:50,879 Успокоиться. Дышать. 832 00:36:51,046 --> 00:36:53,298 Не торопись. Все пройдет хорошо. 833 00:36:53,465 --> 00:36:56,552 Джеки Клик-клак! Он чувствительный, мой Джеки. 834 00:36:56,719 --> 00:36:57,720 Как фильм. 835 00:36:57,886 --> 00:37:01,348 В этом его талант. Ты это понимаешь, Бишон? 836 00:37:01,515 --> 00:37:02,391 -Да. -Давай, Джеки. 837 00:37:04,143 --> 00:37:05,102 -Со мной. Сюда. 838 00:37:05,436 --> 00:37:06,437 -Я здесь. 839 00:37:06,603 --> 00:37:08,939 Нет, Джеки... - Блин, я ничего не вижу. 840 00:37:09,106 --> 00:37:10,149 -Поменяй глаза. 841 00:37:10,315 --> 00:37:11,275 -Простите. 842 00:37:16,280 --> 00:37:17,406 Она хороша... 843 00:37:22,369 --> 00:37:23,537 -Привет, Бишон, ты в порядке? 844 00:37:23,954 --> 00:37:24,997 Здравствуйте, мистер Уилл. 845 00:37:25,164 --> 00:37:27,750 -Вы не видели Нестора, моего телохранителя? -Нет. 846 00:37:29,626 --> 00:37:31,503 -Он хорошо прячется. 847 00:37:32,004 --> 00:37:34,631 -Бишон, переведи меня. Куда бы вы ни захотели. -Нестор! 848 00:37:34,798 --> 00:37:38,135 -Сен-Пьер и Микелон, Кергелены, Гранд Мотт. 849 00:37:38,302 --> 00:37:41,555 Я не могу здесь оставаться. -Мне нечего делать, Нестор. 850 00:37:41,722 --> 00:37:44,850 -Нестор! Ах, черт, я вижу тебя! О нет, это не ты. 851 00:37:45,017 --> 00:37:46,393 Нестор! 852 00:37:50,898 --> 00:37:52,816 -Наш президент красавец! 853 00:37:55,486 --> 00:37:58,697 -Когда у вас показ мод? -Через три недели. Я сломлен. 854 00:37:58,864 --> 00:38:02,451 Вчера я работал с 11:00 до 15:00. У меня нет жизни. Мне противно. 855 00:38:02,618 --> 00:38:05,162 -Это пуф Allienor Vernont. получил Гонкуровскую премию. 856 00:38:05,329 --> 00:38:08,665 -Мне очень понравилась его книга но да, она сука. 857 00:38:08,832 --> 00:38:11,376 И она курит ментол. -Его книга 858 00:38:11,543 --> 00:38:13,837 о гендерном равенстве, это чушь! 859 00:38:14,004 --> 00:38:15,798 -Нет, это модно. мои штаны 860 00:38:15,964 --> 00:38:17,633 без мухи были хитом. 861 00:38:17,800 --> 00:38:19,635 - Помните Гитри: 862 00:38:19,802 --> 00:38:21,345 «Я бы согласился, что женщины 863 00:38:21,512 --> 00:38:22,596 «превосходят нас 864 00:38:22,763 --> 00:38:25,641 "если бы это их отговорило утверждать, что мы равны». 865 00:38:25,808 --> 00:38:28,352 Прошу прощения. Я слушал, не желая этого, и... 866 00:38:29,311 --> 00:38:31,897 Это действительно супер красиво что ты говоришь! 867 00:38:32,523 --> 00:38:34,942 -Барна Бе. Получивший удовольствие. Марк, друг. 868 00:38:35,108 --> 00:38:38,445 -Марк Олаж, создатель и... -Барнабэби! Я обожаю! 869 00:38:38,612 --> 00:38:40,614 -Меня зовут Барна. и мое имя, Бе. 870 00:38:41,949 --> 00:38:43,283 -Я, это Стефани. 871 00:38:43,992 --> 00:38:45,327 -Простите… 872 00:38:46,245 --> 00:38:47,579 Я обеспокоен... 873 00:38:48,080 --> 00:38:50,082 Я думал любовь с первого взгляда 874 00:38:50,249 --> 00:38:52,709 был плодом ума но меня зацепило. 875 00:38:53,502 --> 00:38:55,879 -Мне жаль. Извините, извините, но... 876 00:38:56,046 --> 00:38:58,423 Я весь... весь раздутый. 877 00:38:59,383 --> 00:39:00,342 -Как ? 878 00:39:00,801 --> 00:39:02,010 -Барна Бе... 879 00:39:04,304 --> 00:39:06,849 -Г-н. президент... - Бишон, возьми ткань. 880 00:39:07,015 --> 00:39:08,058 и помоги мне. 881 00:39:08,225 --> 00:39:09,268 -Мистер. Президент, 882 00:39:09,434 --> 00:39:11,353 мы приняли 745 человек. 883 00:39:11,520 --> 00:39:13,564 И я боюсь, что среди них 884 00:39:13,730 --> 00:39:16,108 нет потенциального премьер-министра. 885 00:39:16,275 --> 00:39:18,777 -Премьер-министр, он капитан. 886 00:39:18,944 --> 00:39:20,445 Я подумал о Кря-Кря, 887 00:39:20,612 --> 00:39:22,489 но у него нижнее белье горит. Так кто? 888 00:39:22,656 --> 00:39:25,576 -Может быть, кто-то кто хорошо знает, как работает 889 00:39:25,742 --> 00:39:27,911 Республики и кто бы уже имел 890 00:39:28,078 --> 00:39:30,163 работал в нескольких правительствах. 891 00:39:30,330 --> 00:39:31,790 -Я не вижу. 892 00:39:33,750 --> 00:39:34,751 пластик, 893 00:39:34,918 --> 00:39:37,379 труднее всего добиться блеска. 894 00:39:37,546 --> 00:39:38,922 Секрет в том, что... 895 00:39:40,716 --> 00:39:42,259 Почему бы тебе не сделать это? 896 00:39:42,426 --> 00:39:43,468 Он касается рога. 897 00:39:43,635 --> 00:39:44,303 -Мне ? 898 00:39:45,345 --> 00:39:48,515 -Кто еще? Нас всего двое. Я уже президент. 899 00:39:48,682 --> 00:39:49,808 -Да, я глупый. 900 00:39:49,975 --> 00:39:51,310 Я не думал об этом. 901 00:39:51,476 --> 00:39:52,936 -Вот, мой Бишон! 902 00:39:56,899 --> 00:39:59,443 -Мистер. Президент, качестве премьер-министра, 903 00:39:59,610 --> 00:40:01,904 Я подготовил список компетентные люди. 904 00:40:02,070 --> 00:40:03,071 -Дайте-ка подумать. 905 00:40:08,201 --> 00:40:09,369 У тебя нет замены. 906 00:40:09,870 --> 00:40:11,330 Что делать, если у вас случился срыв? 907 00:40:11,622 --> 00:40:12,831 -Эм… 908 00:40:13,832 --> 00:40:15,208 -Тьерри Л'Эрмитт? 909 00:40:15,375 --> 00:40:17,127 Он смеется. -Это омоним. 910 00:40:17,294 --> 00:40:18,337 -Омоним? Нет ! 911 00:40:18,503 --> 00:40:20,589 Тьерри Л'Эрмитт, ему нравятся женщины. 912 00:40:20,756 --> 00:40:22,049 Будьте осторожны в том, что говорите. 913 00:40:22,758 --> 00:40:25,302 Нехорошо распускать слухи. 914 00:40:25,469 --> 00:40:26,386 Скажи извини. 915 00:40:26,845 --> 00:40:28,221 -Простите. -Хороший. 916 00:40:28,388 --> 00:40:30,223 Бери кого хочешь. Идти! 917 00:40:30,390 --> 00:40:31,850 Мне нужно закончить свои диски. 918 00:40:32,976 --> 00:40:35,228 Тьерри Л'Эрмитт, тезка... 919 00:40:35,395 --> 00:40:38,148 (—Я премьер-министр) 920 00:40:38,315 --> 00:40:41,360 Телефон звонит громко 921 00:40:42,611 --> 00:40:43,362 -Да? 922 00:40:43,528 --> 00:40:46,448 -Мистер. Президент, он назначил меня премьер-министром. 923 00:40:46,615 --> 00:40:49,284 -Хочешь съесть пряники? 924 00:40:49,451 --> 00:40:52,621 -Нет. Я премьер-министр. 925 00:40:52,788 --> 00:40:54,331 -Я ничего там не слышу. 926 00:40:54,498 --> 00:40:57,042 -Я премьер-министр, черт возьми! 927 00:40:57,209 --> 00:40:58,335 -О, нет! 928 00:40:58,502 --> 00:41:00,379 *—Бишон? -Нет. Нет. Нет! 929 00:41:00,545 --> 00:41:02,464 Я ненавижу пошлость. 930 00:41:02,714 --> 00:41:05,884 В следующий раз Я вымою тебе рот с мылом. 931 00:41:06,051 --> 00:41:08,303 Извиняться. Извините, первая леди. 932 00:41:08,470 --> 00:41:11,306 -Госпожа первая леди, моя задница. -Миссис первая леди, моя задница. 933 00:41:11,473 --> 00:41:14,267 -Я только что сказал тебе, Я ненавижу пошлость. 934 00:41:14,434 --> 00:41:16,645 Вам удалось найти мой магазин? 935 00:41:16,812 --> 00:41:19,856 - Точно, ты очень хочешь делаешь покупки? 936 00:41:20,023 --> 00:41:23,402 -Я всегда так делал. У меня есть тележка из Бузоля. 937 00:41:23,568 --> 00:41:25,696 Неразрушимый. У меня это уже 20 лет. 938 00:41:25,862 --> 00:41:28,865 -Итак, есть небольшой супермаркет Нетто, 939 00:41:29,032 --> 00:41:30,951 прямо перед собой, очень хорошо. 940 00:41:31,118 --> 00:41:33,161 -Я принесу тебе что-нибудь? 941 00:41:33,787 --> 00:41:35,163 С декабря? -Нет, спасибо. 942 00:41:35,330 --> 00:41:38,959 Ты собираешься туда сейчас? -Да, а иначе что мы будем есть сегодня вечером? 943 00:41:39,668 --> 00:41:41,253 *—Да? Операция Кэдди. 944 00:41:41,420 --> 00:41:43,130 Повторяю, операция «Кэдди». 945 00:41:43,296 --> 00:41:44,840 *—Это хорошо? Ты видишь ее? 946 00:41:45,007 --> 00:41:46,800 -Я больше ее не вижу. Я ее больше не вижу. 947 00:41:46,967 --> 00:41:49,219 *—Она приходит в отдел Филиппа. 948 00:41:51,722 --> 00:41:52,889 Извините… 949 00:41:54,224 --> 00:41:55,267 Извините. 950 00:41:55,434 --> 00:41:58,353 *Где бы ни находился молочный отдел, за маслом? 951 00:42:00,689 --> 00:42:02,566 Масло... Масло... 952 00:42:04,234 --> 00:42:07,237 -Отдел свежих продуктов, 1-й проход справа, 4-я полка, 953 00:42:07,404 --> 00:42:09,489 *рядом с замороженными продуктами. -Отдел свежих продуктов, 954 00:42:09,656 --> 00:42:11,324 1-й проход справа, 4-я полка, 955 00:42:11,491 --> 00:42:14,161 рядом с замороженными продуктами. -О, да. 956 00:42:14,327 --> 00:42:15,912 Эй, это точно. 957 00:42:16,079 --> 00:42:17,748 -Пожалуйста, Госпожа президент... 958 00:42:19,249 --> 00:42:20,333 - Итак, 25... 959 00:42:20,500 --> 00:42:22,669 Он меняет голос. 25 евро 80. 960 00:42:22,836 --> 00:42:25,338 Да. По карте. *—Килограмм картофеля на распродаже 961 00:42:25,505 --> 00:42:28,341 *в вашем супермаркете за 1 евро 50. -Очень хорошо. 962 00:42:28,508 --> 00:42:30,427 Большое спасибо. *—повторяю... 963 00:42:30,594 --> 00:42:33,055 <Я>-До свидания! -До свидания, мэм. 964 00:42:36,808 --> 00:42:41,104 -ТАК ? Мы не такие хорошие, как, посреди природы? 965 00:42:42,064 --> 00:42:43,607 Приходите посмотреть, Дональд. 966 00:42:45,692 --> 00:42:48,361 Эти божьи коровки, они узнают друг друга. 967 00:42:49,196 --> 00:42:50,947 Терпение... 968 00:42:51,114 --> 00:42:52,657 Пример меня 969 00:42:52,824 --> 00:42:54,159 и суперэго. 970 00:42:57,704 --> 00:42:59,414 Торжественная музыка 971 00:42:59,581 --> 00:43:10,467 ... 972 00:43:10,634 --> 00:43:12,010 Скажи мне… 973 00:43:12,177 --> 00:43:15,806 У тебя не было бы сестры Кто работает в магазине? 974 00:43:15,972 --> 00:43:18,058 -Отрицательно, госпожа президент. 975 00:43:18,225 --> 00:43:22,312 ... 976 00:43:22,479 --> 00:43:23,563 -Добрый день ! 977 00:43:23,730 --> 00:43:30,320 ... 978 00:43:30,487 --> 00:43:32,280 Часы тикают 979 00:43:32,447 --> 00:43:38,453 <я>- . - 980 00:43:38,620 --> 00:43:40,914 -Президент не задержится надолго. 981 00:43:41,081 --> 00:43:44,417 Он должен... быть для подготовки файлов. 982 00:43:47,796 --> 00:43:49,589 -Мистер. Президент Республики! 983 00:43:49,756 --> 00:43:52,134 -Невозможно так кричать. 984 00:43:52,300 --> 00:43:53,677 Сб! Сб! 985 00:43:55,971 --> 00:43:58,723 Уже нет больше Совета Министров, утром. 986 00:43:58,890 --> 00:44:00,225 Смех 987 00:44:00,392 --> 00:44:02,769 Нет, не смейтесь, я серьезно. 988 00:44:02,936 --> 00:44:05,021 -Речь министру экономики, 989 00:44:05,188 --> 00:44:06,857 Господин Тьерри Л'Эрмитт. 990 00:44:07,732 --> 00:44:09,025 -Мистер. Президент, 991 00:44:09,192 --> 00:44:11,236 ключ к успеху 992 00:44:11,403 --> 00:44:14,739 вашего пятилетнего срока будет возобновить рост 993 00:44:14,906 --> 00:44:17,033 страны. Передай мне конфиоте. 994 00:44:17,742 --> 00:44:18,952 Спасибо, мой друг. 995 00:44:19,119 --> 00:44:20,370 Часы тикают 996 00:44:20,537 --> 00:44:23,665 <я>- . - 997 00:44:23,832 --> 00:44:24,749 Тост! 998 00:44:24,916 --> 00:44:26,251 Тостер нажмите 999 00:44:26,418 --> 00:44:27,586 -Впечатляет! 1000 00:44:27,752 --> 00:44:30,255 -Я знаю время из всех тостеров. 1001 00:44:30,422 --> 00:44:33,425 -И чтобы достичь этой цели, Я рекомендую… 1002 00:44:33,592 --> 00:44:36,386 -Отлично. Большой. Кто такой министр спорта? 1003 00:44:36,553 --> 00:44:38,180 -Это я, господин президент. 1004 00:44:38,346 --> 00:44:39,639 Ги Стефан Эрве. 1005 00:44:40,849 --> 00:44:44,603 -Три имени! Твоя мать хотела тройню, она разочаровалась. 1006 00:44:44,769 --> 00:44:45,812 Это все? Он смеется. 1007 00:44:45,979 --> 00:44:47,731 Тебе лучше выиграть чемпионат мира. 1008 00:44:47,898 --> 00:44:50,275 Это то, чего ждут французы. 1009 00:44:50,442 --> 00:44:52,777 Если вы выиграете, всем повезет. 1010 00:44:52,944 --> 00:44:54,446 А если у нас рыбалка, 1011 00:44:54,613 --> 00:44:57,199 у нас есть картошка. Если у вас есть картофель, у вас есть картофель фри. 1012 00:44:57,365 --> 00:44:59,242 Если у вас есть картошка фри, значит, у вас есть кетчуп. 1013 00:44:59,409 --> 00:45:01,578 Если у вас есть кетчуп, значит, у вас есть майонез. 1014 00:45:01,745 --> 00:45:05,040 Если у вас есть майонез и кетчуп, у вас есть американский соус. 1015 00:45:05,207 --> 00:45:06,833 Если у вас есть американский соус, 1016 00:45:07,000 --> 00:45:08,043 ты ковбой. 1017 00:45:08,210 --> 00:45:10,962 Итак, у вас есть коровы. Итак, у вас есть молоко. 1018 00:45:11,129 --> 00:45:12,297 И у вас есть сыр. 1019 00:45:12,464 --> 00:45:15,008 А кто страна сыра? Франция. 1020 00:45:15,175 --> 00:45:17,844 Так мы восстановим страну. 1021 00:45:18,011 --> 00:45:19,679 -Конечно, господин Президент. 1022 00:45:19,846 --> 00:45:22,098 Какая отличная идея! - Оставайся на месте. 1023 00:45:22,265 --> 00:45:25,352 Есть ли что-нибудь, что можно постирать? Я выбрасываю кучу белья. 1024 00:45:25,518 --> 00:45:27,270 -Да, я. Ну, ну. 1025 00:45:28,021 --> 00:45:30,023 Возьми это. Пахнет овцой. 1026 00:45:30,190 --> 00:45:32,484 Джефф смеется. - Пока я об этом думаю... 1027 00:45:32,651 --> 00:45:34,819 Можете ли вы избавиться от своих вещей? 1028 00:45:34,986 --> 00:45:37,280 У меня нет 8 рук. Я не осьминог. 1029 00:45:38,323 --> 00:45:39,241 СПАСИБО ! 1030 00:45:40,367 --> 00:45:41,826 -Как он, Жерар Жюньо? 1031 00:45:42,577 --> 00:45:43,370 -Хорошо… 1032 00:45:43,536 --> 00:45:45,247 Хаббаб 1033 00:45:45,413 --> 00:45:46,915 <я>- . - 1034 00:45:47,082 --> 00:45:48,667 Здравствуйте, девочки! 1035 00:45:48,833 --> 00:45:50,835 ЗДРАВСТВУЙТЕ, МИССИС ТУШ! 1036 00:45:51,002 --> 00:45:53,755 -Ты отвечаешь всем? -Нет, слишком много звонков. 1037 00:45:53,922 --> 00:45:55,966 -Нет, мы отвечаем всем французам. 1038 00:45:56,132 --> 00:45:58,009 Это обещание моего мужа. 1039 00:45:58,176 --> 00:45:59,261 Я покажу тебе. 1040 00:45:59,427 --> 00:46:02,555 Где мы заберем? - Вот, госпожа президент. 1041 00:46:02,722 --> 00:46:03,765 Все в порядке. Слушать. 1042 00:46:04,683 --> 00:46:06,685 Елисейский дворец, здравствуйте. 1043 00:46:06,851 --> 00:46:08,603 Кэти Туч по телефону. 1044 00:46:09,562 --> 00:46:11,273 Да, сама. 1045 00:46:12,148 --> 00:46:15,193 -Важная встреча на реконструкцию... 1046 00:46:15,360 --> 00:46:17,070 -СИДИТЕ, садитесь. 1047 00:46:17,237 --> 00:46:19,739 Где Джефф? -Он сказал нам: 1048 00:46:19,906 --> 00:46:21,950 «Мне нужно пойти в ва-ва»? 1049 00:46:22,117 --> 00:46:23,910 -Это займет добрый час! 1050 00:46:24,077 --> 00:46:25,161 Кто бы это ни был 1051 00:46:25,328 --> 00:46:27,163 министр математики? Из школы? 1052 00:46:27,330 --> 00:46:28,581 -Национальное образование. 1053 00:46:28,748 --> 00:46:29,833 -Нет, министр. 1054 00:46:30,000 --> 00:46:31,876 от школы это не имеет никакого отношения. 1055 00:46:32,043 --> 00:46:33,586 -Эээ… Это я… 1056 00:46:33,753 --> 00:46:35,588 -Можешь пойти со мной? 1057 00:46:35,755 --> 00:46:36,589 -Да. 1058 00:46:36,756 --> 00:46:37,674 -Это не будет долго 1059 00:46:37,841 --> 00:46:39,551 но это срочно. СПАСИБО. 1060 00:46:40,385 --> 00:46:42,846 Хаббаб Вы правильно прочитали заявление? 1061 00:46:43,013 --> 00:46:45,140 Прочтите еще раз, если не можете. 1062 00:46:45,307 --> 00:46:49,019 Нет, нет! Я всегда с тобой, Мадам... Леру. 1063 00:46:49,311 --> 00:46:52,647 Школьный министр выполняет долг твоей дочери. 1064 00:46:52,814 --> 00:46:54,065 Это ненадолго. 1065 00:46:54,232 --> 00:46:55,233 Э? -Нет… 1066 00:46:55,400 --> 00:46:58,320 Это... Это непросто. -Если ты не можешь этого сделать, 1067 00:46:58,486 --> 00:47:01,239 как ты хочешь что дети справляются? 1068 00:47:01,406 --> 00:47:04,034 Проблема в программе! 1069 00:47:04,200 --> 00:47:06,661 Да, да, да, госпожа Леру. 1070 00:47:09,456 --> 00:47:10,832 - Вот увидишь... 1071 00:47:10,999 --> 00:47:12,751 она очень милая. 1072 00:47:13,126 --> 00:47:14,085 -Доброе утро ! 1073 00:47:16,713 --> 00:47:17,547 -Дональд… 1074 00:47:17,714 --> 00:47:20,091 Это Ванесса у которого тоже есть проблемы 1075 00:47:20,258 --> 00:47:23,887 связи между собой, его идентификатор и его суперэго. 1076 00:47:24,262 --> 00:47:25,055 -Доброе утро ! 1077 00:47:26,389 --> 00:47:27,223 Доброе утро. 1078 00:47:27,390 --> 00:47:30,769 -Так… Ты собираешься забрать каждого 1079 00:47:30,935 --> 00:47:33,104 оболочка, похожая на тебя. 1080 00:47:33,271 --> 00:47:34,481 Давай, поехали! 1081 00:47:34,647 --> 00:47:37,817 Давай, хоп! Давай, посмотрим. Мы ищем. 1082 00:47:38,401 --> 00:47:39,444 Ой! 1083 00:47:39,611 --> 00:47:40,445 Ой! 1084 00:47:40,612 --> 00:47:42,364 *Электронная музыка 1085 00:47:42,530 --> 00:47:47,994 *.-- 1086 00:47:48,161 --> 00:47:50,497 *—Я хотел эту коллекцию... 1087 00:47:50,663 --> 00:47:51,706 *прозрачный... 1088 00:47:51,873 --> 00:47:53,291 *Ли... ли... ли... жидкость. 1089 00:47:53,458 --> 00:47:55,502 *Жидкость. .. амниотическая... 1090 00:47:55,668 --> 00:47:57,504 *Вода...тер...амниотическая. 1091 00:47:57,670 --> 00:47:59,381 *Я работал над слиянием 1092 00:47:59,547 --> 00:48:01,674 *вода, металл и огонь. 1093 00:48:01,841 --> 00:48:02,634 *Огонь. 1094 00:48:02,801 --> 00:48:05,095 *Я хочу тело выражает то, чем он является. 1095 00:48:05,261 --> 00:48:06,596 *Lib. .. либ. ..Свобода. 1096 00:48:06,763 --> 00:48:08,473 *Свобода. 1097 00:48:08,640 --> 00:48:10,392 *Тело — это свобода. 1098 00:48:10,558 --> 00:48:18,191 *.-- 1099 00:48:18,358 --> 00:48:19,442 —О, Боже мой! 1100 00:48:19,609 --> 00:48:22,237 Я никогда не видел рыбный магазин такой большой! 1101 00:48:22,404 --> 00:48:25,573 -Его вдохновение, это средневековая Япония и Ле Везине. 1102 00:48:25,740 --> 00:48:26,866 Гений. Посмотрите. 1103 00:48:27,033 --> 00:48:29,119 Мы находимся в другом месте. - Мода, я знаю. 1104 00:48:29,285 --> 00:48:30,662 Я была мисс Бузолль. 1105 00:48:30,829 --> 00:48:34,124 - Акула-молот ест гвозди. 1106 00:48:34,290 --> 00:48:37,043 Сом, он ест сухой корм. 1107 00:48:37,210 --> 00:48:39,629 -Я хотел бы познакомиться с твоими родителями. 1108 00:48:39,796 --> 00:48:41,881 Крики радости 1109 00:48:42,048 --> 00:48:43,800 -Ну... иди домой. 1110 00:48:44,551 --> 00:48:46,010 -Мы говорим в понедельник в восемь? 1111 00:48:46,177 --> 00:48:47,887 *.-- 1112 00:48:48,054 --> 00:48:50,223 -Э-э… понедельник 7-го. 1113 00:48:50,390 --> 00:48:51,891 *.-- 1114 00:48:52,058 --> 00:48:53,685 -Итак, мы говорим в понедельник в 7. 1115 00:48:53,852 --> 00:48:54,769 -Отлично! 1116 00:48:55,353 --> 00:48:56,479 -Большой. 1117 00:48:57,522 --> 00:48:59,274 -Сардины? -Я не знаю. 1118 00:48:59,441 --> 00:49:01,025 -Они едят нефть. 1119 00:49:01,192 --> 00:49:03,319 *.-- 1120 00:49:03,778 --> 00:49:05,155 -Где бабушка? 1121 00:49:05,321 --> 00:49:09,075 *.-- 1122 00:49:09,242 --> 00:49:09,951 -Там… 1123 00:49:10,118 --> 00:49:16,166 *.-- 1124 00:49:16,332 --> 00:49:17,876 Приветствую 1125 00:49:18,042 --> 00:49:33,641 .*: .. - 1126 00:49:33,808 --> 00:49:34,893 Крик 1127 00:49:35,268 --> 00:49:39,105 - Бишон, это президент Папен. Ты слышишь меня там? 1128 00:49:39,272 --> 00:49:41,065 Итак, нам нужно сделать это быстро. 1129 00:49:41,232 --> 00:49:43,776 *Он обязательно должен познакомьтесь с прессой. 1130 00:49:43,943 --> 00:49:47,113 *» будет смешно. -Да. Я позабочусь об этом прямо сейчас. 1131 00:49:50,033 --> 00:49:51,701 Мы стучим. -Кто это? 1132 00:49:52,577 --> 00:49:55,914 -Г-н. президент... -Иди домой, Бишон! Тсс! Вот! 1133 00:49:57,123 --> 00:49:59,375 *—Джоанна, это твое. *—Пять букв. 1134 00:49:59,542 --> 00:50:01,085 *—Мэтью? *—Не лучше. 1135 00:50:01,252 --> 00:50:01,961 *—Чиж. 1136 00:50:02,295 --> 00:50:04,380 *Т—А-Р-И-Н. *— Чижик. 1137 00:50:04,547 --> 00:50:06,299 <Я>*Да. Молодец. 1138 00:50:06,466 --> 00:50:07,926 *Чиж: синоним носа. 1139 00:50:08,092 --> 00:50:12,764 *Принимает на работу, когда компания большая, необычной или неприглядной формы. 1140 00:50:12,931 --> 00:50:14,724 -Г-н. президент... 1141 00:50:14,891 --> 00:50:16,351 Вы должны встретиться... 1142 00:50:16,518 --> 00:50:19,270 Смотри, это моя мама! *Хэви-метал музыка. 1143 00:50:19,437 --> 00:50:22,815 *.-- 1144 00:50:22,982 --> 00:50:24,901 *—Вы надушились... 1145 00:50:25,068 --> 00:50:26,319 Вы пьяны. 1146 00:50:26,486 --> 00:50:29,447 *.-- 1147 00:50:29,614 --> 00:50:30,823 *—Eau de Suze. 1148 00:50:30,990 --> 00:50:32,742 *—Марк Оладж. 1149 00:50:32,909 --> 00:50:34,577 -Вы видели, какая она хороша? 1150 00:50:34,744 --> 00:50:36,496 -Она идеальна. Господин Президент, 1151 00:50:36,663 --> 00:50:38,581 тебе придется встретиться с прессой 1152 00:50:38,748 --> 00:50:40,833 отмечать начало вашего пятилетнего срока 1153 00:50:41,000 --> 00:50:42,502 и представить свои идеи. 1154 00:50:43,086 --> 00:50:45,296 -Мои идеи... Мои идеи, конечно. 1155 00:50:46,297 --> 00:50:47,590 Конечно, мои идеи. 1156 00:50:48,424 --> 00:50:49,676 Конечно, мои идеи... 1157 00:50:53,054 --> 00:50:54,847 У меня много идей... 1158 00:50:55,014 --> 00:50:56,849 Я думаю о вещах... 1159 00:50:57,559 --> 00:50:59,519 Это гремит в моей голове. 1160 00:51:09,237 --> 00:51:11,489 -Мистер. президент... -Ты сильный, Бишон. 1161 00:51:11,656 --> 00:51:15,159 Ты видел это, когда я не знаю, Я делаю вид, что думаю. 1162 00:51:15,326 --> 00:51:16,953 Люди смущаются и уходят. 1163 00:51:17,120 --> 00:51:18,913 Но с тобой это не работает. -Нет. 1164 00:51:19,080 --> 00:51:22,417 -Ты умный, мой Бишон. Ты хитрый, как тукан. 1165 00:51:23,918 --> 00:51:25,378 Давай, позвони прессе. 1166 00:51:25,545 --> 00:51:26,838 -Мне позвать ее сюда? 1167 00:51:27,005 --> 00:51:29,340 -Нет. У меня есть идея получше. 1168 00:51:30,383 --> 00:51:34,887 Дамы и господа, мы можем начать вопросы к президенту. 1169 00:51:35,054 --> 00:51:37,098 Я бы попросил тебя не спрашивать 1170 00:51:37,265 --> 00:51:40,226 только один вопрос за раз. -Да. 1171 00:51:40,393 --> 00:51:42,061 -Бернар Мехелен, Вызов. 1172 00:51:42,228 --> 00:51:44,272 Почему холм Кротез? 1173 00:51:44,647 --> 00:51:45,732 -Ах! Хорошо, уже, 1174 00:51:45,898 --> 00:51:47,275 некоторые цифры. 1175 00:51:47,442 --> 00:51:50,737 Как муха летит, мы в 5 км от Бузоля. Прямо здесь. 1176 00:51:51,696 --> 00:51:54,824 Ну... Мы в 12 м отсюда. над уровнем моря. 1177 00:51:54,991 --> 00:51:56,451 Какая разница, моря нет. 1178 00:51:56,618 --> 00:51:59,412 Но такие цифры, это вызывает у вас головокружение. 1179 00:51:59,579 --> 00:52:00,872 Третий номер... 1180 00:52:01,706 --> 00:52:02,707 Восемь! 1181 00:52:02,874 --> 00:52:04,709 Именно здесь у меня было видение. 1182 00:52:04,876 --> 00:52:06,419 Мне было 8 лет. 1183 00:52:06,586 --> 00:52:09,547 Я видел летающую тарелку. И у его окна, 1184 00:52:10,381 --> 00:52:11,841 были… 1185 00:52:12,008 --> 00:52:14,427 Как нам сказать это еще раз? … 1186 00:52:14,594 --> 00:52:17,013 -Даниэль Верье, Западная Франция Шторы? 1187 00:52:17,180 --> 00:52:19,932 -Нет, не шторы! Я знаю шторы. 1188 00:52:20,099 --> 00:52:22,185 Окончательно ! Видите ли,... 1189 00:52:22,352 --> 00:52:23,645 Плоские куски дерева 1190 00:52:23,811 --> 00:52:26,773 выше остальных. Будьте осторожны, они не приклеены. 1191 00:52:26,939 --> 00:52:29,901 Как насчет... некоторых... мансардных окон? 1192 00:52:30,068 --> 00:52:32,153 Абажуры? Солнцезащитные козырьки? 1193 00:52:32,320 --> 00:52:34,197 -Жан-Мишель Эрве из Фигаро 1194 00:52:34,364 --> 00:52:35,198 Ставни? 1195 00:52:35,365 --> 00:52:37,408 - Ставни! Браво Ле Фигаро! 1196 00:52:37,867 --> 00:52:40,119 Ну... Я уже не знаю, что я говорил? 1197 00:52:40,286 --> 00:52:42,538 -Летающая тарелка с окном. 1198 00:52:42,705 --> 00:52:45,291 -Так ! Летающая тарелка... А там, 1199 00:52:45,458 --> 00:52:48,002 Ставни поднимаются и кого я вижу? 1200 00:52:49,295 --> 00:52:51,005 Мишель Друкер... 1201 00:52:51,172 --> 00:52:52,548 со своей собакой... 1202 00:52:52,715 --> 00:52:55,009 Он пел Petit Papa Noel на бретонском языке. 1203 00:52:55,176 --> 00:52:57,345 Ну, я был очень пьян. 1204 00:52:57,512 --> 00:52:58,846 Я был набит. -В 8 лет? 1205 00:52:59,013 --> 00:53:00,973 -Есть еще вопросы? -JDD. 1206 00:53:01,140 --> 00:53:03,685 Где ваши великие идеи? для Франции? 1207 00:53:03,851 --> 00:53:05,895 - Они будут у тебя, не волнуйся. 1208 00:53:06,062 --> 00:53:07,855 Я думаю все время во Францию. 1209 00:53:08,022 --> 00:53:11,317 Кроме того, когда я сплю, я думаю о дыхании иначе я задохнусь. 1210 00:53:11,776 --> 00:53:13,194 Но чтобы не забыть, 1211 00:53:13,361 --> 00:53:15,571 потому что часто, У меня есть вспышки гениальности, 1212 00:53:16,572 --> 00:53:17,490 У меня есть это. 1213 00:53:17,657 --> 00:53:21,536 Как только у меня появляется идея, я ее записываю и я положил его в свой банан. 1214 00:53:22,203 --> 00:53:23,663 Мой банан идей! 1215 00:53:24,122 --> 00:53:25,248 Банан! 1216 00:53:25,998 --> 00:53:27,041 Банан... 1217 00:53:27,333 --> 00:53:30,211 Смотри, это банан. Потрескивающие вспышки 1218 00:53:30,378 --> 00:53:31,379 <я>- . - 1219 00:53:31,546 --> 00:53:32,839 Идея банан. 1220 00:53:33,172 --> 00:53:36,634 Это банан, который вернет долг банан во Францию. 1221 00:53:37,051 --> 00:53:39,220 Если у вас есть банан, у вас есть вишня. 1222 00:53:39,387 --> 00:53:42,765 Итак, торт у вас есть. Итак, у вас есть крем. Итак, у вас нет 1223 00:53:42,932 --> 00:53:45,101 солнечных ожогов. Если у тебя нет солнца, 1224 00:53:45,268 --> 00:53:47,729 тебе холодно и у тебя лед на машине. 1225 00:53:47,895 --> 00:53:49,522 Итак, вы берете раклет. 1226 00:53:49,689 --> 00:53:51,524 Если у вас есть раклет, значит, у вас есть сыр. 1227 00:53:51,691 --> 00:53:54,152 А кто страна сыра? Франция. 1228 00:53:54,318 --> 00:53:56,779 Аплодисменты 1229 00:53:56,946 --> 00:53:59,240 <я>- . - 1230 00:53:59,407 --> 00:54:01,200 Мягкая музыка 1231 00:54:01,367 --> 00:54:07,373 ... 1232 00:54:07,540 --> 00:54:08,666 -Я боюсь сцены. 1233 00:54:10,001 --> 00:54:13,087 -Мисс Стефани Туш и ее подруга! 1234 00:54:13,254 --> 00:54:16,340 -Извини. Он не может поступить иначе. Это дело, ты! 1235 00:54:16,507 --> 00:54:18,384 -Папа, мама, я вам представляю… 1236 00:54:18,551 --> 00:54:19,719 -Барна Бе. 1237 00:54:19,886 --> 00:54:20,970 -Приятно познакомиться, Барнабе. 1238 00:54:21,137 --> 00:54:22,889 -Нет, Берн Бе. -Это то, что я сказал, 1239 00:54:23,055 --> 00:54:25,933 Варнава. Почему ты молчишь посередине? 1240 00:54:26,100 --> 00:54:27,310 -Ну и что, Барна? 1241 00:54:27,477 --> 00:54:28,352 -Быть. 1242 00:54:28,519 --> 00:54:30,563 -Кем вы работаете ? 1243 00:54:30,730 --> 00:54:32,356 -Он очень хорошо говорит по-французски. 1244 00:54:32,940 --> 00:54:35,276 Он составляет слова типа... 1245 00:54:35,443 --> 00:54:36,736 Подожди, э... 1246 00:54:36,903 --> 00:54:39,655 Парадокс или нигилист. 1247 00:54:39,822 --> 00:54:40,948 -Я драматург. 1248 00:54:41,115 --> 00:54:42,533 -Это слово тоже 1249 00:54:42,700 --> 00:54:45,286 он изобрел это. -Я пишу пьесы. 1250 00:54:45,453 --> 00:54:46,788 -АХ! 1251 00:54:46,954 --> 00:54:50,208 -Так вот, ты попадаешь в правильную семью! 1252 00:54:50,374 --> 00:54:52,251 -О, да ? -Мы любим театр. 1253 00:54:52,418 --> 00:54:54,253 -Нам это нравится. Это хорошо. 1254 00:54:54,420 --> 00:54:57,131 -Как называлась комната? что мы видели 1255 00:54:57,298 --> 00:54:58,800 в Барджуле? Хаббаб 1256 00:54:58,966 --> 00:55:00,885 Название? -Подожди... Э... 1257 00:55:01,052 --> 00:55:02,428 Тук-тук. Кто это? 1258 00:55:02,595 --> 00:55:03,888 Смех 1259 00:55:04,055 --> 00:55:06,849 <я>- . - 1260 00:55:07,016 --> 00:55:08,267 -Это шутка! 1261 00:55:08,434 --> 00:55:10,812 <я>- . - 1262 00:55:10,978 --> 00:55:12,063 Вы ее знаете? 1263 00:55:12,230 --> 00:55:13,189 -Нет. -Нет ? Ой ! 1264 00:55:13,356 --> 00:55:15,274 -Рассказывать. Рассказывать. -Я тебе скажу. 1265 00:55:15,441 --> 00:55:17,401 Это была история парня. 1266 00:55:17,568 --> 00:55:19,821 Он жил в большой квартире. 1267 00:55:19,987 --> 00:55:22,031 С прислугой и всем остальным. 1268 00:55:22,198 --> 00:55:24,909 -Да, есть люди. Есть люди. 1269 00:55:25,076 --> 00:55:26,410 -А потом, во второй половине дня, 1270 00:55:26,577 --> 00:55:28,913 Простите за выражение, ему было скучно. 1271 00:55:29,080 --> 00:55:30,248 Смех 1272 00:55:30,414 --> 00:55:33,751 И вот он видит свою любовницу, по секрету, нравится. 1273 00:55:33,918 --> 00:55:36,295 И каждый раз они шли за… 1274 00:55:36,462 --> 00:55:37,755 Смех 1275 00:55:37,922 --> 00:55:38,923 За дело... 1276 00:55:39,090 --> 00:55:40,716 Наконец... Вы понимаете. 1277 00:55:40,883 --> 00:55:42,677 Кто-то стучит в дверь. 1278 00:55:42,844 --> 00:55:44,387 -Да. -И он ответил: 1279 00:55:45,054 --> 00:55:45,847 «Кто это?» 1280 00:55:46,013 --> 00:55:47,598 Ха, это все? 1281 00:55:47,765 --> 00:55:50,017 -Да. - Так и было: Тук-тук... 1282 00:55:50,184 --> 00:55:50,852 -Кто это? 1283 00:55:51,018 --> 00:55:51,936 -Это я. -Тук-тук. 1284 00:55:52,103 --> 00:55:52,979 -Кто это ? -Это я. 1285 00:55:53,145 --> 00:55:53,771 -Тук-тук. 1286 00:55:53,938 --> 00:55:55,106 -Это я. -Я не говорил. 1287 00:55:55,273 --> 00:55:56,691 Смех -Я был неправ. 1288 00:55:56,858 --> 00:55:57,608 <я>- . - 1289 00:55:57,775 --> 00:55:59,819 -Вам придется дождаться «Кто это?» 1290 00:55:59,986 --> 00:56:01,737 В противном случае это не работает. -Но да. 1291 00:56:01,904 --> 00:56:03,447 -Это непросто. 1292 00:56:03,614 --> 00:56:05,157 -Я зарегистрировался в Тиндере. 1293 00:56:05,324 --> 00:56:07,994 Завтра у меня свидание с пожарным! 1294 00:56:08,160 --> 00:56:10,538 <я>- . - 1295 00:56:10,705 --> 00:56:12,331 -Мау раскалывается. 1296 00:56:12,498 --> 00:56:14,041 -Мы смеемся. Мы смеемся... 1297 00:56:14,792 --> 00:56:17,336 -Это такие штуки что ты пишешь? 1298 00:56:17,503 --> 00:56:18,796 -И да и нет. 1299 00:56:18,963 --> 00:56:20,965 Скорее нет. Мой последний кусок 1300 00:56:21,132 --> 00:56:23,134 это разговор танцора 1301 00:56:23,301 --> 00:56:25,219 Большой и Сталин. Он смеется. 1302 00:56:25,386 --> 00:56:27,138 Так это не... 1303 00:56:31,601 --> 00:56:33,269 -Ты думаешь, она придет 1304 00:56:33,436 --> 00:56:35,479 играть в Бузоли, твоя пьеса? 1305 00:56:35,646 --> 00:56:38,441 -Я не знаю. Я надеюсь. -У нас очень хороший 1306 00:56:38,608 --> 00:56:40,401 театр-каток-закуска. 1307 00:56:40,568 --> 00:56:41,903 -Закуска. -В начале, 1308 00:56:42,069 --> 00:56:44,322 Это была просто закуска в караоке. 1309 00:56:44,488 --> 00:56:46,032 Трудно сказать караоке-закуска. 1310 00:56:46,198 --> 00:56:47,575 -Закуска. - В начале трапезы 1311 00:56:47,742 --> 00:56:51,120 все в порядке, но в конце еды, не уверен, что доберусь туда. 1312 00:56:51,287 --> 00:56:52,830 Иди и посмотри. -Караоке-закуска. 1313 00:56:52,997 --> 00:56:54,373 -Бабушка знает, как это сказать. 1314 00:56:54,540 --> 00:56:55,583 - Караоке-закуска. 1315 00:56:55,750 --> 00:56:57,752 -Закуска! Она сказала это, бабушка! 1316 00:56:57,919 --> 00:56:59,253 Бесценно! 1317 00:56:59,420 --> 00:57:01,297 Итак, в начале... -Папа, мама... 1318 00:57:01,464 --> 00:57:02,840 -Да, извини. -Барна… 1319 00:57:03,007 --> 00:57:04,175 -… хотелось бы 1320 00:57:04,342 --> 00:57:06,594 спросить тебя… -Нет, не сейчас. 1321 00:57:06,761 --> 00:57:08,262 Ладно, не сейчас. 1322 00:57:08,429 --> 00:57:10,806 -Ну да. Хорошо, я начну. 1323 00:57:12,475 --> 00:57:14,518 Я хотел бы написать книгу на вашей дочери. 1324 00:57:14,685 --> 00:57:16,103 -Вы понимаете? 1325 00:57:16,479 --> 00:57:18,230 Он напишет мои мемуары! 1326 00:57:18,397 --> 00:57:20,566 -Чубакка, ты сказал Барнабе. 1327 00:57:20,733 --> 00:57:21,901 когда я разбудил тебя 1328 00:57:22,068 --> 00:57:22,818 пукая? 1329 00:57:22,985 --> 00:57:24,278 Прыгай туда, Матрица! 1330 00:57:24,445 --> 00:57:26,447 -Хороший. Варнава! -Как ? 1331 00:57:26,614 --> 00:57:28,074 Тук-тук! -КТО ЭТО ? 1332 00:57:28,240 --> 00:57:30,076 -Это я. -ДА ! 1333 00:57:30,242 --> 00:57:31,410 Смех 1334 00:57:31,577 --> 00:57:32,995 <я>- . - 1335 00:57:33,162 --> 00:57:33,788 -Тук-тук! 1336 00:57:33,955 --> 00:57:34,705 -Это я ! 1337 00:57:34,872 --> 00:57:35,665 -Ты проиграл! 1338 00:57:35,831 --> 00:57:37,708 Хеклинг -Вы не сказали, кто это. 1339 00:57:37,875 --> 00:57:39,210 Она объясняет ему. -Тук-тук. 1340 00:57:39,377 --> 00:57:40,419 -КТО ЭТО ? 1341 00:57:40,586 --> 00:57:41,420 -Это я ! 1342 00:57:41,587 --> 00:57:42,588 Хеклинг 1343 00:57:42,755 --> 00:57:44,215 Вот и все. 1344 00:57:45,216 --> 00:57:46,676 - Отсюда и название. 1345 00:57:49,512 --> 00:57:52,264 -ТАК ? Как вы их нашли? 1346 00:57:53,265 --> 00:57:56,560 -Слушай, эээ... очень-очень... дружелюбный. 1347 00:57:56,727 --> 00:57:59,689 -Они любили тебя. Я их знаю. Особенно бабушка. 1348 00:57:59,855 --> 00:58:02,441 -Да, она показала мне палец перед отъездом. 1349 00:58:02,608 --> 00:58:03,484 Она смеется. 1350 00:58:06,028 --> 00:58:09,365 Когда ты выиграл в лотерею, Должно быть, это все изменило, верно? 1351 00:58:09,532 --> 00:58:12,827 -Ты, всё, начинай Ваша книга по моим воспоминаниям. 1352 00:58:12,994 --> 00:58:14,996 -Мы ничего не можем от вас скрыть. 1353 00:58:15,663 --> 00:58:17,373 Деньги изменили вашу жизнь? 1354 00:58:17,540 --> 00:58:21,002 -Ну не совсем. Знаешь, мы всегда были богаты. 1355 00:58:22,086 --> 00:58:24,296 -Я не понимаю. -Богат любовью. 1356 00:58:24,463 --> 00:58:27,466 Мы в моей семье очень любим друг друга. Вы понимаете? 1357 00:58:27,633 --> 00:58:30,511 -Не говори мне, что ты предпочитаешь твоя жизнь раньше? 1358 00:58:30,678 --> 00:58:32,555 - Это правда, что это было хлопотно. 1359 00:58:35,558 --> 00:58:39,311 Я могу сказать тебе кое-что, но это останется между нами? 1360 00:58:39,687 --> 00:58:41,147 -Вы можете рассчитывать на меня. 1361 00:58:42,898 --> 00:58:45,192 -Для полуфинала Мисс Бузолль, 1362 00:58:45,526 --> 00:58:48,112 мои родители не могли заплати мне воском 1363 00:58:48,279 --> 00:58:49,280 удалить волосы. 1364 00:58:49,697 --> 00:58:50,698 И... 1365 00:58:50,865 --> 00:58:53,784 у меня были ноги как коврики, понимаешь? 1366 00:58:53,951 --> 00:58:55,619 -Да-да, более-менее. 1367 00:58:55,786 --> 00:58:58,080 -Как леггинсы из кожи ежа. 1368 00:58:58,664 --> 00:59:00,499 Как... куриная шея... 1369 00:59:00,666 --> 00:59:02,084 -Да, вот я вижу. И ? 1370 00:59:02,251 --> 00:59:05,296 -Краткий. Моя мать, она прикончила меня карамелью. 1371 00:59:06,130 --> 00:59:07,131 Я жонглировал. 1372 00:59:07,465 --> 00:59:08,466 Но я выиграл. 1373 00:59:09,925 --> 00:59:11,761 -Мы идём к тебе домой или ко мне? 1374 00:59:11,927 --> 00:59:14,138 Она смеется. -Я не знаю. 1375 00:59:14,305 --> 00:59:15,890 Мягкая музыка 1376 00:59:16,057 --> 00:59:17,558 -Подбросим монетку? 1377 00:59:17,725 --> 00:59:20,269 -Хорошо. Я сталкиваюсь с этим. А ты ? 1378 00:59:23,689 --> 00:59:24,940 -Ну... решка. 1379 00:59:25,107 --> 00:59:26,275 -Я воспринимаю это точно так же, как и ты. 1380 00:59:26,442 --> 00:59:31,197 ... 1381 00:59:31,489 --> 00:59:32,490 Головы…. 1382 00:59:33,032 --> 00:59:34,075 О, нет! 1383 00:59:34,241 --> 00:59:35,076 ... 1384 00:59:35,242 --> 00:59:36,452 Мы оба проиграли. 1385 00:59:36,952 --> 00:59:38,329 Хорошо... привет. 1386 00:59:38,496 --> 00:59:51,509 ... 1387 00:59:51,675 --> 00:59:53,427 Часы тикают 1388 00:59:53,594 --> 01:00:00,059 <я>- . - 1389 01:00:00,226 --> 01:00:02,311 -Г-н. Президент Республики! 1390 01:00:02,478 --> 01:00:06,232 Ты меня не услышал. Я приехал тихо. 1391 01:00:06,607 --> 01:00:10,277 Здесь ты будешь счастлив, все мои идеи. Я много работал. 1392 01:00:11,445 --> 01:00:12,363 -Так… 1393 01:00:13,155 --> 01:00:14,156 Банан... 1394 01:00:14,323 --> 01:00:15,116 -Да. 1395 01:00:16,200 --> 01:00:17,409 В чем она? 1396 01:00:19,203 --> 01:00:20,746 -В банане. Джефф смеется. 1397 01:00:20,913 --> 01:00:22,498 <я>- . - 1398 01:00:22,665 --> 01:00:23,999 -Ты понял? Смех 1399 01:00:24,166 --> 01:00:30,756 <я>- . - 1400 01:00:30,923 --> 01:00:32,341 Мы смеемся. Мы смеемся! 1401 01:00:37,012 --> 01:00:38,889 -Что это такое? -Двойной 1402 01:00:39,056 --> 01:00:40,850 ключа от ядерного чемодана. 1403 01:00:41,016 --> 01:00:43,269 Я сделал это в Clé Minute. 1404 01:00:43,435 --> 01:00:45,688 Они сохранили оригинал. Мы можем сделать это 1405 01:00:45,855 --> 01:00:46,856 столько, сколько мы хотим. 1406 01:00:49,441 --> 01:00:50,151 -Ха! 1407 01:00:50,568 --> 01:00:51,569 Идеи. 1408 01:00:58,200 --> 01:00:59,410 «К черту того, кто читает». 1409 01:00:59,577 --> 01:01:02,288 -Это не я это сказал, это бумага. 1410 01:01:02,454 --> 01:01:04,999 Джефф смеется. 1411 01:01:05,166 --> 01:01:06,041 <я>- . - 1412 01:01:06,208 --> 01:01:07,960 -"Дипломатия: 1413 01:01:08,127 --> 01:01:11,505 «сделайте все, чтобы группа Abba реформируется». 1414 01:01:11,672 --> 01:01:13,299 -Мы с Кэти любим Аббу. 1415 01:01:13,465 --> 01:01:16,051 Это единственная группа где имя, которое ты можешь сказать 1416 01:01:16,218 --> 01:01:18,971 правой стороной вверх или назад: Абба. Абба. 1417 01:01:19,388 --> 01:01:21,223 Абба... Абба. 1418 01:01:22,141 --> 01:01:24,185 -Хорошо, хорошо. Очень хорошо, очень хорошо. 1419 01:01:24,351 --> 01:01:28,189 С такими идеями через шесть месяцев он уходит в отставку. 1420 01:01:28,355 --> 01:01:31,275 -Осторожно, он сильнее, чем мы думаем. 1421 01:01:31,442 --> 01:01:33,527 -Он сильный. Он очень сильный. 1422 01:01:33,694 --> 01:01:36,238 Но... смотри. 1423 01:01:36,405 --> 01:01:38,365 Я знаю, как его победить. 1424 01:01:38,991 --> 01:01:41,368 Я все перечислил, классифицировал, проанализировал. 1425 01:01:41,535 --> 01:01:44,914 Теперь я убежден... Интригующая музыка 1426 01:01:45,080 --> 01:01:46,874 Все это возвращает нас к... 1427 01:01:49,043 --> 01:01:50,127 саванна. 1428 01:01:51,212 --> 01:01:52,588 Земля Дамбо. 1429 01:01:53,839 --> 01:01:55,925 -Это День наследия. 1430 01:01:56,091 --> 01:01:57,843 Шанс для французов 1431 01:01:58,010 --> 01:02:00,930 обнаружить некоторые драгоценности Республики, 1432 01:02:01,096 --> 01:02:03,140 начиная с Елисейского дворца. 1433 01:02:03,807 --> 01:02:06,101 Дамы и господа, ты возвращаешься сюда 1434 01:02:06,268 --> 01:02:08,771 в частных квартирах президента, 1435 01:02:08,938 --> 01:02:11,607 который согласился открыть его для публики... 1436 01:02:11,774 --> 01:02:13,275 Что происходит? 1437 01:02:13,442 --> 01:02:14,902 -Извините, господин президент. 1438 01:02:15,069 --> 01:02:16,946 Это день наследия. 1439 01:02:17,112 --> 01:02:19,073 -День отечества и монахов. 1440 01:02:19,240 --> 01:02:21,533 -Мы не услышали будильник. 1441 01:02:21,700 --> 01:02:23,244 Прости, отец. 1442 01:02:23,410 --> 01:02:25,120 -Я собираюсь принять душ. 1443 01:02:25,287 --> 01:02:27,248 Успокоиться. Вы их устанавливаете. 1444 01:02:27,414 --> 01:02:29,541 Мы пьем кофе вместе. Я иду. 1445 01:02:30,501 --> 01:02:33,504 -Слово «Елисей» происходит из греческой мифологии. 1446 01:02:33,671 --> 01:02:37,258 Это был регион Подземного мира. где они остались после смерти... 1447 01:02:37,424 --> 01:02:39,468 -О! -…герои и люди... 1448 01:02:39,635 --> 01:02:41,303 добродетельный -Бо…оун 1449 01:02:41,470 --> 01:02:43,097 Она кричит. Здравствуйте, дети. 1450 01:02:43,264 --> 01:02:46,392 Как вы ? Ты не видел Нестора? Это мой телохранитель. 1451 01:02:46,558 --> 01:02:48,352 -Нет... Нет. -Да… 1452 01:02:48,519 --> 01:02:51,105 Я собираюсь туда, но в другую сторону. 1453 01:02:51,272 --> 01:02:52,064 Движение. 1454 01:02:52,231 --> 01:02:55,818 -Дети, господа, дамы, мы собираемся... Мы продолжим. 1455 01:02:56,402 --> 01:02:58,862 Эта комната это тот, где мадам де Голль 1456 01:02:59,029 --> 01:03:01,240 любил делиться... Она кричит. 1457 01:03:01,407 --> 01:03:03,742 Дети кричат. 1458 01:03:03,909 --> 01:03:05,869 <я>- . - 1459 01:03:06,036 --> 01:03:08,497 -Ты здесь, чтобы восхищаться золото... 1460 01:03:08,664 --> 01:03:11,000 -Г-н. Президент Республики! 1461 01:03:11,166 --> 01:03:12,835 -Затычки для ушей. Я ничего не слышу. 1462 01:03:13,002 --> 01:03:17,047 Оставайтесь сидеть. Итак, Бишон, У вас тоже есть посетитель в Мармитоне? 1463 01:03:17,214 --> 01:03:19,758 -Да, у меня много посетителей. в Матиньоне. 1464 01:03:19,925 --> 01:03:22,386 -Я представляю что ты не хочешь картошки фри. 1465 01:03:22,553 --> 01:03:23,679 -Нет, спасибо. 1466 01:03:23,846 --> 01:03:26,098 Я хочу. -Я позабочусь об этом. 1467 01:03:26,265 --> 01:03:30,436 -Я приглашаю вас всех сегодня вечером на матч. Большой Нос об этом позаботится. 1468 01:03:30,602 --> 01:03:32,479 -Могу ли я поговорить с тобой? -Конечно. 1469 01:03:32,646 --> 01:03:34,690 Угощайтесь, есть кофе, идите. 1470 01:03:34,857 --> 01:03:36,567 Что не так с моим Бишоном? 1471 01:03:36,734 --> 01:03:40,904 -Вы не сможете присутствовать во Франции-Германии на Стад де Франс. 1472 01:03:41,071 --> 01:03:42,489 -О чем ты говоришь? 1473 01:03:42,656 --> 01:03:45,284 Джефф Туше, который пропускает матч из Франции? 1474 01:03:45,451 --> 01:03:48,245 Но этого никогда не случалось с тех пор, как... 1475 01:03:48,412 --> 01:03:49,705 Этого никогда не происходило. 1476 01:03:49,872 --> 01:03:52,499 Да, может быть, однажды еще до моего рождения. 1477 01:03:52,666 --> 01:03:55,961 -Сегодня вечером у вас официальный визит. у Ангелы Меркель. 1478 01:03:56,128 --> 01:03:59,173 -Я не могу ее видеть день, когда меня нет рядом? 1479 01:03:59,340 --> 01:04:01,842 -Нам уже трижды приходилось отменять бронь. 1480 01:04:02,009 --> 01:04:02,718 -3 раза? 1481 01:04:02,885 --> 01:04:05,346 -В первый раз, ты не проснулся. 1482 01:04:05,512 --> 01:04:07,681 -Я спал. - Во второй раз тоже. 1483 01:04:07,848 --> 01:04:10,726 И третий, ты дал мне медицинская справка, 1484 01:04:10,893 --> 01:04:12,770 который, как я полагаю, написан вашей рукой. 1485 01:04:12,936 --> 01:04:16,315 -Что-либо. Но я сделаю для тебя еще раз, если хочешь. 1486 01:04:16,482 --> 01:04:19,818 -Германия – наша первая экономический партнер. 1487 01:04:19,985 --> 01:04:24,239 И тебе нужно поговорить с канцлером наших истребителей Рафаль. 1488 01:04:24,406 --> 01:04:26,325 Их сложно продать. 1489 01:04:26,658 --> 01:04:28,452 Это очень важно. 1490 01:04:30,454 --> 01:04:32,373 -У нее есть телевизор, Анжела? 1491 01:04:32,539 --> 01:04:34,958 *"Фрида оум папа" (Энни Корди) 1492 01:04:35,125 --> 01:04:59,775 *.-- 1493 01:05:00,317 --> 01:05:01,318 -Ах… 1494 01:05:01,485 --> 01:05:03,779 Энни Корди... Какая красивая песня! 1495 01:05:03,946 --> 01:05:06,824 Часы с кукушкой Это Франция. Это культура, 1496 01:05:06,990 --> 01:05:09,034 музыка, живопись, 1497 01:05:09,201 --> 01:05:10,452 кино, театр. 1498 01:05:10,619 --> 01:05:12,246 -Я. Театр. 1499 01:05:12,413 --> 01:05:14,998 В прошлом году, мы так смеялись. 1500 01:05:15,165 --> 01:05:15,791 —Джа. 1501 01:05:15,958 --> 01:05:19,002 -Как ее звали? эта пьеса уже? 1502 01:05:19,169 --> 01:05:21,088 -"Тук-тук. Кто это?" 1503 01:05:21,255 --> 01:05:22,297 -Это история 1504 01:05:22,464 --> 01:05:24,216 от пивовара 1505 01:05:24,383 --> 01:05:27,094 в котором есть большой замок. Когда его жена 1506 01:05:27,261 --> 01:05:29,513 нет, он принимает свою любовницу. 1507 01:05:29,680 --> 01:05:31,056 -Но он все еще 1508 01:05:31,223 --> 01:05:32,599 обеспокоен почтальоном. 1509 01:05:33,434 --> 01:05:34,309 -Тук-тук. 1510 01:05:34,476 --> 01:05:35,853 Кто это ? -Это я. 1511 01:05:36,019 --> 01:05:37,229 -Тук-тук. Кто это ? 1512 01:05:37,396 --> 01:05:38,647 -Это я. Они смеются. 1513 01:05:38,814 --> 01:05:39,773 <я>- . - 1514 01:05:39,940 --> 01:05:40,774 Ну... 1515 01:05:40,941 --> 01:05:44,236 Мои амбиции, господин Туше, это укрепить пару 1516 01:05:44,403 --> 01:05:45,988 Франко-немецкий. -Какая пара? 1517 01:05:46,155 --> 01:05:47,990 -Я не знаю. Я не слушаю. -Мистер. Туче, 1518 01:05:48,157 --> 01:05:49,700 ты со мной? 1519 01:05:49,867 --> 01:05:54,329 -Простите. Он со мной. И за 32 года это сказано мимоходом. 1520 01:05:54,496 --> 01:05:55,747 (По-немецки bitte) -Извините? 1521 01:05:55,914 --> 01:05:57,541 "Хуй"? Пахнет тонким концом. 1522 01:05:57,708 --> 01:06:00,377 Говорю тебе, это будет без меня. -ХОРОШИЙ. 1523 01:06:00,544 --> 01:06:02,087 Пришло время поговорить 1524 01:06:02,254 --> 01:06:04,548 европейской политики. Хорошо, Анджела. 1525 01:06:04,715 --> 01:06:06,300 Мы поговорим о том, чего ты хочешь. 1526 01:06:06,467 --> 01:06:09,178 Но сначала я хочу посмотреть матч. -Вот это игра ? 1527 01:06:09,344 --> 01:06:12,139 -Матч Франция-Германия. Разве ты не знаешь? 1528 01:06:12,306 --> 01:06:13,932 -Если тебе нужен Джефф, мы посмотрим. 1529 01:06:14,099 --> 01:06:17,227 Но результаты матчей Франция-Германия, 1530 01:06:17,394 --> 01:06:19,104 мы их уже знаем. 1531 01:06:19,271 --> 01:06:20,189 Она усмехается. 1532 01:06:20,355 --> 01:06:22,483 -Ах ок! Вы хотите играть. 1533 01:06:22,649 --> 01:06:25,611 Предлагаю вам пари. Сколько вас в Германии? 1534 01:06:25,777 --> 01:06:26,820 -80 миллионов. 1535 01:06:28,030 --> 01:06:29,490 -Если ты выиграешь матч, 1536 01:06:29,656 --> 01:06:32,493 Предлагаю бутылку шампанского каждому немцу. 1537 01:06:32,659 --> 01:06:35,412 А если проиграешь, купишь мне 10 Рафалей. 1538 01:06:35,579 --> 01:06:37,456 В любом случае, никто этого не хочет. 1539 01:06:37,623 --> 01:06:39,333 Итак, Анжела, ты следишь за мной? 1540 01:06:39,500 --> 01:06:41,418 Саспенс-музыка 1541 01:06:41,585 --> 01:06:42,377 -Сделка заключена! 1542 01:06:43,921 --> 01:06:46,798 Готовь свои бутылки, Джефф. Манншафт 1543 01:06:46,965 --> 01:06:48,342 не проиграет этот матч. 1544 01:06:49,051 --> 01:06:50,552 -Это то, что мы собираемся увидеть. 1545 01:06:51,094 --> 01:06:53,597 *—Швайнштайгер пройти французскую оборону! 1546 01:06:53,764 --> 01:06:54,932 *И цель! -Нет ! Нет ! 1547 01:06:55,098 --> 01:06:57,476 Это катастрофа! -Молодец, Джефф Туч. 1548 01:06:57,643 --> 01:07:01,188 Спасибо вам, французы будет пить игристое вино в течение 10 лет. 1549 01:07:01,355 --> 01:07:03,857 -Итак, Джефф, У нас есть небольшая тактическая проблема? 1550 01:07:04,024 --> 01:07:06,735 - Да, ну, эх... -Французское шампанское! 1551 01:07:06,902 --> 01:07:09,613 Мы те, кто это предлагает. -Я не смешиваю. 1552 01:07:09,780 --> 01:07:12,991 Куда ты идешь? *—На лицах видно разочарование. 1553 01:07:13,450 --> 01:07:17,079 *—Дидье Дешам, господин президент. Игроки вас слушают. 1554 01:07:17,246 --> 01:07:20,916 -Хорошо, ребята, слушай внимательно, что я тебе скажу. 1555 01:07:21,083 --> 01:07:24,461 Там Джефф Туч не президент кто говорит с тобой. 1556 01:07:24,628 --> 01:07:26,463 Это Джефф, болельщик, 1557 01:07:26,630 --> 01:07:28,340 любитель красивой игры. 1558 01:07:29,299 --> 01:07:31,301 Вот, я могу сказать тебе, что Джефф, 1559 01:07:31,468 --> 01:07:32,844 он недоволен. 1560 01:07:33,512 --> 01:07:35,597 Его маленькое сердце кровоточит. 1561 01:07:36,390 --> 01:07:39,685 Я даже видел, как дети плакали, на трибунах. 1562 01:07:39,851 --> 01:07:42,396 Я видел, как собаки воют до смерти. 1563 01:07:43,272 --> 01:07:44,815 Если так играть, 1564 01:07:44,982 --> 01:07:47,985 Я согласен, Лучше остаться в автобусе. 1565 01:07:48,151 --> 01:07:50,404 Как и ты, Я бросил школу в CE2. 1566 01:07:50,571 --> 01:07:52,781 Но я выиграл президентские выборы. 1567 01:07:52,948 --> 01:07:55,909 Если бы я это сделал, ты тоже можешь это сделать! 1568 01:07:56,076 --> 01:07:59,788 Но для этого нам придется намочите этот красивый синий купальник. 1569 01:08:00,080 --> 01:08:03,083 Необходимо будет, чтобы в конце матча он так сильно пахнет 1570 01:08:03,250 --> 01:08:06,670 что когда ты отправишь это на трибунах вам его отправят обратно. 1571 01:08:06,962 --> 01:08:08,171 Мы даем все! 1572 01:08:08,672 --> 01:08:10,090 Мы идём до конца! 1573 01:08:10,257 --> 01:08:11,883 В конце его мечты! 1574 01:08:12,134 --> 01:08:13,719 Там, где заканчивается разум. 1575 01:08:13,885 --> 01:08:16,346 В конце его мечты! Это понятно? 1576 01:08:16,513 --> 01:08:17,723 Эпическая музыка *—ДА! 1577 01:08:17,889 --> 01:08:19,266 -Я не слышу. *—ДА! 1578 01:08:19,433 --> 01:08:21,727 *—Они очень мотивированы, Господин Президент. 1579 01:08:21,893 --> 01:08:24,271 -Я не слышу! *—ДА! 1580 01:08:24,730 --> 01:08:26,440 Храп 1581 01:08:26,607 --> 01:08:29,401 Расстегивание молнии 1582 01:08:29,568 --> 01:08:31,570 Храп 1583 01:08:31,737 --> 01:08:33,655 <я>- . - 1584 01:08:33,822 --> 01:08:36,116 Мягкая музыка 1585 01:08:36,283 --> 01:08:55,844 ... 1586 01:08:56,011 --> 01:08:59,598 -Я из Бузоля! Да ! Да ! Да! 1587 01:08:59,765 --> 01:09:01,350 Да ! 1588 01:09:02,017 --> 01:09:03,644 Джефф кричит от радости. 1589 01:09:03,810 --> 01:09:05,937 <я>- . - 1590 01:09:06,104 --> 01:09:07,689 Четыре-три! 1591 01:09:07,856 --> 01:09:10,108 Победа! Он звучит в туманный горн. 1592 01:09:10,275 --> 01:09:14,071 Рафаль, я прикажу их тебе доставить. Среда. Будет ли там кто-нибудь? 1593 01:09:14,237 --> 01:09:15,280 -Да, да. 1594 01:09:15,447 --> 01:09:18,742 -Давай, целуй, большая девочка. Браво квашеной капусте. 1595 01:09:18,909 --> 01:09:21,078 Йоахим, увидимся в следующий раз. -Пока. 1596 01:09:21,662 --> 01:09:22,829 Пока. 1597 01:09:22,996 --> 01:09:25,415 Машина заводится. 1598 01:09:25,582 --> 01:09:27,542 Они умные, эти французы. 1599 01:09:27,709 --> 01:09:29,211 -И как говорится... 1600 01:09:29,378 --> 01:09:31,129 Они действительно нас обманули. 1601 01:09:31,296 --> 01:09:32,881 -Я услышала тебя, Анджела. 1602 01:09:33,048 --> 01:09:35,258 -В следующий раз дома. 1603 01:09:44,768 --> 01:09:47,688 У них красивые кружки, немцы, да? 1604 01:09:50,899 --> 01:09:54,027 Почему ты так на меня смотришь? -Ты прекрасно знаешь. 1605 01:09:54,194 --> 01:09:55,487 -Что ? - Я ясно видел 1606 01:09:55,654 --> 01:09:57,531 как ты на нее посмотрела, Меркель. 1607 01:09:57,698 --> 01:10:00,283 О чем ты говоришь? Я смотрел матч. 1608 01:10:00,450 --> 01:10:01,952 -Да да. Она усмехается. 1609 01:10:02,119 --> 01:10:05,288 Он красивый Франко-немецкая пара, вот! 1610 01:10:05,455 --> 01:10:07,124 Она напоминает вам Беатрис. 1611 01:10:07,290 --> 01:10:10,043 -Что ? Снова ? Опять Беатрис? 1612 01:10:10,210 --> 01:10:12,671 Вы застряли? Клянусь, у тебя проблемы. 1613 01:10:12,838 --> 01:10:15,215 45 об/мин не останавливаются. Оно поворачивается. 1614 01:10:15,382 --> 01:10:17,134 -Ты взял ее на танцы пожарных. 1615 01:10:17,300 --> 01:10:18,677 -В 86 году я взял ее. 1616 01:10:19,010 --> 01:10:21,430 Когда я ее забрал? В 86. 1617 01:10:21,596 --> 01:10:22,639 Есть срок годности. 1618 01:10:22,806 --> 01:10:24,099 - У меня это не работает. 1619 01:10:24,516 --> 01:10:26,852 У меня есть это там! Эй, оно снова у меня здесь! 1620 01:10:27,394 --> 01:10:29,855 Ты дал ему такие же глаза путассу жареную. 1621 01:10:30,021 --> 01:10:32,524 Она жеманничает. -Ну да. Анжела, 1622 01:10:32,691 --> 01:10:34,276 она очень красивая женщина. 1623 01:10:34,443 --> 01:10:37,154 -Ты признаешь это. -Одна из самых красивых женщин в мире. 1624 01:10:48,707 --> 01:10:52,461 Моя Кэти... Ты знаешь, что это ты как первая леди. 1625 01:10:53,420 --> 01:10:55,922 Это не Меркель. Это никогда не будет Меркель. 1626 01:10:56,089 --> 01:10:58,341 Это тебя я люблю, моя дорогая. 1627 01:10:58,508 --> 01:11:00,469 Мягкая музыка Вы это хорошо знаете. 1628 01:11:00,635 --> 01:11:02,012 ... 1629 01:11:02,179 --> 01:11:05,390 И тогда там, мы собираемся сделать третью половину. 1630 01:11:05,557 --> 01:11:08,518 Смех -В лимузине? Есть… 1631 01:11:08,685 --> 01:11:10,312 -Подожди, посмотри. 1632 01:11:10,479 --> 01:11:11,730 Берлинская стена. 1633 01:11:11,897 --> 01:11:15,692 Давай, выходи вперед. Ты в порядке? -Ждать. Берегись моего протеза 1634 01:11:15,859 --> 01:11:18,153 бедро. -Не волнуйся, милый. 1635 01:11:18,320 --> 01:11:20,238 -Я больше не могу делать боковые. 1636 01:11:21,490 --> 01:11:23,617 Жужжит муха. 1637 01:11:23,784 --> 01:11:26,745 <я>- . - 1638 01:11:26,912 --> 01:11:27,704 Удар 1639 01:11:27,871 --> 01:11:29,414 -У вас есть мухи в Матиньоне? 1640 01:11:29,581 --> 01:11:32,000 -Мистер. Президент, что я должен тебе сказать 1641 01:11:32,167 --> 01:11:34,461 не очень приятно слышать. 1642 01:11:34,628 --> 01:11:36,171 Но... Дверь открывается. 1643 01:11:36,838 --> 01:11:37,839 -Привет! 1644 01:11:38,006 --> 01:11:40,091 -Кря-кря, малыш мой! Ты вернулся! 1645 01:11:40,258 --> 01:11:41,426 Окончательно ! Приходите 1646 01:11:41,593 --> 01:11:42,594 в моих объятиях. 1647 01:11:42,761 --> 01:11:43,804 Я скучал по тебе! 1648 01:11:44,429 --> 01:11:45,347 -Папа, 1649 01:11:45,514 --> 01:11:47,557 Я говорю спасибо. Вы были правы. 1650 01:11:47,724 --> 01:11:49,184 -На чем? -Прежде всего. 1651 01:11:49,351 --> 01:11:51,645 Я больше не чувствую себя хорошо. Вот так. 1652 01:11:51,812 --> 01:11:53,688 -Нет ? Ты замачивал лапшу? 1653 01:11:53,855 --> 01:11:55,023 Бишон! Он ее намочил! 1654 01:11:55,190 --> 01:11:57,234 -Боже мой ! -Я бы так не сказал 1655 01:11:57,400 --> 01:11:59,569 но да... -Я сказал твоей матери. 1656 01:11:59,736 --> 01:12:02,239 Когда он подсунет крысу, с ним все будет в порядке. 1657 01:12:02,405 --> 01:12:03,865 Приходите, они здесь. Ну давай же. 1658 01:12:04,032 --> 01:12:05,158 Он дует. 1659 01:12:05,325 --> 01:12:07,327 Кэти! Бабушка! Дети! 1660 01:12:07,744 --> 01:12:09,663 Шарлатан опустошил свои сумки! 1661 01:12:09,830 --> 01:12:11,915 -Я собираюсь поиграть в Игру престолов! 1662 01:12:12,082 --> 01:12:13,792 -Бабушка права, мой Дональд. 1663 01:12:13,959 --> 01:12:16,044 Первый раз это нужно сделать 1664 01:12:16,211 --> 01:12:17,629 романтично. 1665 01:12:17,796 --> 01:12:19,005 -Голый мужчина прекрасен. 1666 01:12:19,172 --> 01:12:20,507 -Я был с девушкой. 1667 01:12:20,674 --> 01:12:22,133 -Мой Боже! -Мой шарлатан, 1668 01:12:22,300 --> 01:12:23,677 Всё, ты мужчина. 1669 01:12:23,844 --> 01:12:25,053 -Поздравляю, Дональд. 1670 01:12:25,220 --> 01:12:27,138 -Внимание ! Атомная бомба 1671 01:12:27,305 --> 01:12:28,390 для моего брата! 1672 01:12:28,557 --> 01:12:29,808 Крис 1673 01:12:29,975 --> 01:12:31,935 -Это пулевый компьютер 2000 года выпуска. 1674 01:12:32,102 --> 01:12:34,729 -И пятна от хлора их трудно увидеть снова. 1675 01:12:34,896 --> 01:12:36,606 -Да, но это возможность. 1676 01:12:38,191 --> 01:12:41,778 -Приходить. Расскажи мне, как все прошло. -Ты в порядке? 1677 01:12:41,945 --> 01:12:45,240 Это личное. -Все эти книги, я ни одну из них не читал. 1678 01:12:45,407 --> 01:12:46,700 Давай садись 1679 01:12:46,867 --> 01:12:47,701 рядом со мной. 1680 01:12:47,868 --> 01:12:48,994 Он Бишон, 1681 01:12:49,160 --> 01:12:50,662 премьер-министр. 1682 01:12:50,829 --> 01:12:53,081 Ему всегда есть что сказать -Зачарованный 1683 01:12:53,248 --> 01:12:54,583 -Зачарован. Ну… 1684 01:12:54,749 --> 01:12:58,169 Продажи Рафаля идут хорошо, Мистер Джефф. Но ситуация 1685 01:12:58,336 --> 01:13:01,006 экономическая ситуация не изменилась. Ящики пусты, 1686 01:13:01,172 --> 01:13:02,674 зарплаты не растут 1687 01:13:02,841 --> 01:13:04,551 и покупательная способность находится на половине мачты. 1688 01:13:05,218 --> 01:13:07,220 -Хорошо, что я могу сделать? 1689 01:13:07,888 --> 01:13:11,808 -Так что я ничего об этом не знаю но это совсем не хорошо. 1690 01:13:11,975 --> 01:13:13,268 -У тебя нет решения? 1691 01:13:15,854 --> 01:13:17,772 -Да... Есть один. 1692 01:13:17,939 --> 01:13:21,109 - Я был бы рад... иметь свою точку зрения. 1693 01:13:21,276 --> 01:13:24,070 -Это просто, просто обложите налогом CAC 40. 1694 01:13:24,237 --> 01:13:25,530 -Что это? 1695 01:13:25,780 --> 01:13:28,575 -1, 2. 1, 2. Прикоснись к папе. Лондон. Токио. Пекин. 1696 01:13:28,742 --> 01:13:30,035 Эхо в комнате 1697 01:13:30,201 --> 01:13:32,078 Кому подражает Туче Дэдди? 1698 01:13:32,245 --> 01:13:33,663 Это ты, Нестор? 1699 01:13:33,830 --> 01:13:35,373 -Пять лет! 1700 01:13:35,999 --> 01:13:37,876 Пять лет! Он вздыхает. 1701 01:13:38,043 --> 01:13:41,046 -Эй, тот, кто повторяет, Он большой толстый идиот! 1702 01:13:41,212 --> 01:13:42,923 Эхо в комнате 1703 01:13:43,089 --> 01:13:43,757 Он смеется. 1704 01:13:43,924 --> 01:13:45,842 Эхо смеха Кто говорит? 1705 01:13:46,009 --> 01:13:49,179 -Я ожидал большего количества людей. Кто они такие? 40? 1706 01:13:49,346 --> 01:13:52,766 -Это нормально, мистер Джефф. Это CAC 40, их 40. 1707 01:13:52,933 --> 01:13:54,392 -Это не могу быть я 1708 01:13:54,559 --> 01:13:55,769 - И что, G20? 1709 01:13:55,936 --> 01:13:56,853 Он смеется. 1710 01:13:57,020 --> 01:13:58,146 -Так кто это? 1711 01:13:58,313 --> 01:13:59,689 <я>- . - 1712 01:13:59,856 --> 01:14:01,733 - Их 20. -Так кто это? 1713 01:14:01,900 --> 01:14:03,902 -И Оптика 2000, их 2000. 1714 01:14:04,402 --> 01:14:06,947 Джефф смеется. 1715 01:14:07,530 --> 01:14:08,698 (-Все в порядке, не волнуйтесь.) 1716 01:14:09,532 --> 01:14:11,368 Шепот 1717 01:14:11,534 --> 01:14:12,994 Уилл читает рэп. *—Йо йо йо ! 1718 01:14:13,161 --> 01:14:14,704 *Президент, президент 1719 01:14:14,871 --> 01:14:17,082 Уилл импровизирует. 1720 01:14:17,248 --> 01:14:30,136 ... 1721 01:14:30,303 --> 01:14:31,805 Он останавливает музыку. 1722 01:14:31,972 --> 01:14:33,139 -ХОРОШИЙ. Ну уже, 1723 01:14:33,306 --> 01:14:34,933 привет, что... 1724 01:14:35,100 --> 01:14:37,686 Я рад тебя видеть. Итак... 1725 01:14:37,852 --> 01:14:40,981 вот и все, папочка, твоя речь для Куака. 1726 01:14:41,147 --> 01:14:43,608 Господа, большие боссы Куака. 1727 01:14:43,775 --> 01:14:45,652 У меня была идея относительно Франции. 1728 01:14:45,819 --> 01:14:48,738 Вы пожертвуете 3% от своей прибыли вашим сотрудникам. 1729 01:14:48,905 --> 01:14:52,367 Я сделал это в Бузоле, все были счастливы. 1730 01:14:52,534 --> 01:14:54,619 Смех в комнате 1731 01:14:54,786 --> 01:14:57,163 Я клянусь тебе, да, 1732 01:14:57,330 --> 01:15:00,041 все были счастливы, счастливы! Смех 1733 01:15:00,208 --> 01:15:06,798 <я>- . - 1734 01:15:06,965 --> 01:15:09,676 -Сделай голову, это что-нибудь изменит? 1735 01:15:10,301 --> 01:15:13,638 Нет, а чего ты ожидал? с ребятами из Куака? 1736 01:15:13,805 --> 01:15:17,684 Вы думали, что они скажут: «О да, это хорошая идея! 1737 01:15:17,851 --> 01:15:19,686 «Мы дадим вам наши деньги. 1738 01:15:19,853 --> 01:15:22,939 «Сколько вам нужно? Миллиард? Два '?" 1739 01:15:25,275 --> 01:15:28,486 -Они засмеялись. -Да. Вам это ничего не напоминает? 1740 01:15:28,653 --> 01:15:32,240 Что сделали начальство? в Биллассе? Э? 1741 01:15:32,407 --> 01:15:36,494 Когда ты спросил 4 часа обеденного перерыва и джакузи, 1742 01:15:36,661 --> 01:15:38,413 что они сделали? 1743 01:15:38,580 --> 01:15:40,915 -Они рассмеялись. -Ну да 1744 01:15:41,541 --> 01:15:43,501 И что сделал мой Джефф? 1745 01:15:49,632 --> 01:15:51,051 Ну да. -Да. 1746 01:15:55,805 --> 01:15:58,808 *—Это первый раз что президент объявляет забастовку. 1747 01:15:58,975 --> 01:16:02,437 *Это историческое событие. Смогли ли вы подойти к президенту? 1748 01:16:02,604 --> 01:16:04,147 (На английском языке) 1749 01:16:04,314 --> 01:16:06,191 Приветствую 1750 01:16:06,357 --> 01:16:08,943 -Один за Туче, Туче за одного! Ага ! 1751 01:16:09,110 --> 01:16:12,072 Праздничная атмосфера 1752 01:16:12,238 --> 01:16:16,117 *Если Франция одурманена, это из-за Куака! 1753 01:16:16,284 --> 01:16:19,996 ЕСЛИ ФРАНЦИЯ ПАНОРАМНАЯ, ЭТО ИЗ-ЗА ШАЛАТАНА! 1754 01:16:20,163 --> 01:16:22,791 *—И один! И два! И три процента! 1755 01:16:22,957 --> 01:16:25,835 -И ОДИН! И ДВА! И ТРИ ПРОЦЕНТА! 1756 01:16:26,002 --> 01:16:28,588 -Давай, Кэти. *—Да, потому что… 1757 01:16:28,755 --> 01:16:29,964 *если мы пойдём этим путём... 1758 01:16:30,131 --> 01:16:33,760 -ЕСЛИ МЫ ПОЕДЕМ ТАК! ЕСЛИ МЫ ПОЕДЕМ ТАК! 1759 01:16:33,927 --> 01:16:35,762 ЕСЛИ МЫ ПОЕДЕМ ТАК! 1760 01:16:35,929 --> 01:16:37,680 ЕСЛИ МЫ ПОЕДЕМ ТАК! -Твоя, бабушка. 1761 01:16:37,847 --> 01:16:40,308 Неразборчиво 1762 01:16:40,475 --> 01:16:42,936 Неразборчиво 1763 01:16:43,103 --> 01:16:46,856 Они повторяются фонетически что сказала бабушка. 1764 01:16:47,023 --> 01:16:48,066 Хаббаб 1765 01:16:48,233 --> 01:16:55,240 1766 01:16:55,406 --> 01:16:59,494 "Президент! Президент!" 1767 01:16:59,661 --> 01:17:01,830 - Рожок картофеля фри, 1768 01:17:01,996 --> 01:17:04,082 пожалуйста, босс. 1769 01:17:04,249 --> 01:17:10,380 1770 01:17:10,547 --> 01:17:12,173 Саспенс-музыка Итак... 1771 01:17:12,340 --> 01:17:14,175 Часы тикают 1772 01:17:14,342 --> 01:17:17,178 Музыка усиливается. Тиканье усиливается. 1773 01:17:17,345 --> 01:17:22,183 <я>- . - 1774 01:17:22,350 --> 01:17:23,268 Вот и мы! 1775 01:17:23,434 --> 01:17:26,062 Взрыв радости 1776 01:17:26,229 --> 01:17:31,359 <я>- . - 1777 01:17:31,526 --> 01:17:34,612 * — французский, французский, страной больше не управляют. 1778 01:17:34,779 --> 01:17:38,241 Институты в опасности. Республика находится под угрозой. 1779 01:17:38,408 --> 01:17:42,328 Я делаю выводы уйдя из правительства Туше 1780 01:17:42,495 --> 01:17:44,998 и спрашивая президенту Папе... Папину 1781 01:17:45,165 --> 01:17:46,791 немедленно вернуться. 1782 01:17:46,958 --> 01:17:49,711 Президент Папен, послушайте... 1783 01:17:49,878 --> 01:17:52,672 Услышьте наш зов и возвращайтесь. 1784 01:17:53,756 --> 01:17:56,384 Да здравствует Республика! Да здравствует Франция! 1785 01:17:56,551 --> 01:17:57,594 *—Президентская забастовка 1786 01:17:57,760 --> 01:18:00,597 *поддерживается более чем 75% французов. 1787 01:18:00,763 --> 01:18:04,392 *Давление на боссов возрастает. Джефф Туч полон решимости. 1788 01:18:04,559 --> 01:18:07,020 -С тем, что мне прислали французы 1789 01:18:07,187 --> 01:18:09,939 в пиве, мергесе и картофеле, Я живу 3 года. 1790 01:18:10,106 --> 01:18:12,984 Шарлатан, у меня полно времени. Я спокоен. 1791 01:18:13,151 --> 01:18:14,277 Мирно. 1792 01:18:14,444 --> 01:18:15,278 Я жду тебя. 1793 01:18:15,445 --> 01:18:19,115 Шум разговоров Мягкая музыка 1794 01:18:19,282 --> 01:18:23,995 -Благодаря забастовке мы смогли знакомство со всем персоналом. 1795 01:18:24,162 --> 01:18:28,958 Это ничем не отличалось от забастовок который мой Джефф организовал у Билласса. 1796 01:18:29,125 --> 01:18:32,337 Мы провели чудесную ночь! 1797 01:18:32,503 --> 01:18:34,422 Мы рассказали друг другу о нашей жизни. 1798 01:18:34,589 --> 01:18:38,343 И не сумев переделать мир, мы переделали Францию. 1799 01:18:38,509 --> 01:18:40,845 Мы все хотели одного и того же... 1800 01:18:41,012 --> 01:18:43,431 Пусть французы и француженки... Извините. 1801 01:18:43,598 --> 01:18:46,017 Что французы и французы 1802 01:18:46,184 --> 01:18:48,228 живите лучше и работайте меньше. 1803 01:18:48,394 --> 01:18:49,729 ... 1804 01:18:49,896 --> 01:18:51,564 И вот, наконец... 1805 01:18:51,731 --> 01:18:53,149 *—После семи недель конфликта 1806 01:18:53,316 --> 01:18:57,195 *мы узнаем, что боссы CAC 40 согласился встретиться 1807 01:18:57,362 --> 01:19:00,823 *президент... *—… чтобы договориться о выходе 1808 01:19:00,990 --> 01:19:03,493 *этой беспрецедентной забастовки во Франции. 1809 01:19:03,660 --> 01:19:05,912 -Мой Джефф выиграл. 1810 01:19:06,079 --> 01:19:10,500 Так все французы начали открыть для себя банан идей. 1811 01:19:10,667 --> 01:19:15,588 Во всех деревнях будет свой TGV. Конечно, все началось с Бузоля. 1812 01:19:16,172 --> 01:19:19,008 -Я сказал тебе что была фанфара. 1813 01:19:19,175 --> 01:19:20,260 Марширующий оркестр 1814 01:19:20,426 --> 01:19:22,428 -В школе Джефф навязывал 1815 01:19:22,595 --> 01:19:24,264 новый материал. 1816 01:19:24,681 --> 01:19:26,224 -Подходим к комнате. 1817 01:19:26,391 --> 01:19:30,603 И чешем в нужном месте. Внимание ! Мы не переполняемся, иначе... 1818 01:19:30,770 --> 01:19:32,480 - НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ЕСЛИ ОБНАРУЖЕНО. 1819 01:19:32,647 --> 01:19:33,606 -Хорошо. 1820 01:19:33,773 --> 01:19:35,316 -Мы думали о туристах. 1821 01:19:35,483 --> 01:19:38,236 Теперь, когда они поднимаются на Эйфелевой башне, 1822 01:19:38,403 --> 01:19:40,154 они видят Эйфелеву башню. 1823 01:19:40,321 --> 01:19:43,199 Полицейские проверки были изменены. 1824 01:19:43,366 --> 01:19:44,367 Это неплохо. 1825 01:19:44,826 --> 01:19:47,578 -Здравствуйте, сэр, Национальная жандармерия. -Привет 1826 01:19:47,745 --> 01:19:48,830 Я сделал что-то не так? 1827 01:19:48,997 --> 01:19:51,708 -Нет, это просто проверка того, как идут дела. 1828 01:19:51,874 --> 01:19:52,750 -Как вы ? 1829 01:19:53,543 --> 01:19:54,627 -ХОРОШИЙ. 1830 01:19:54,794 --> 01:19:55,753 СПАСИБО. 1831 01:19:56,254 --> 01:19:58,548 -Конечно, Джефф тоже подумал 1832 01:19:58,715 --> 01:20:00,967 любителям Renault Nevada. 1833 01:20:01,884 --> 01:20:04,470 Эту идею ему подсказала бабушка Сьюз. 1834 01:20:04,637 --> 01:20:08,141 Раньше в домах престарелых это было вот так. 1835 01:20:08,308 --> 01:20:10,059 Скрип стульев 1836 01:20:11,144 --> 01:20:14,272 И теперь, с моим Джеффом, это типа! 1837 01:20:14,439 --> 01:20:16,316 *Дискотека 1838 01:20:16,482 --> 01:20:19,944 *.-- 1839 01:20:20,111 --> 01:20:23,406 Только хорошие идеи, он получил моего Джеффа. А, Жан-Пьер? 1840 01:20:23,573 --> 01:20:24,198 * – Новое 1841 01:20:24,365 --> 01:20:26,326 *в организации праздничные дни. 1842 01:20:26,492 --> 01:20:30,079 *Закон Таче позволит вам получить выгоду от государственного праздника 1843 01:20:30,246 --> 01:20:32,623 *ветер в праздник, чтобы подготовиться. 1844 01:20:32,790 --> 01:20:36,669 *И праздничного дня, после государственного праздника, чтобы преодолеть это. 1845 01:20:36,836 --> 01:20:39,047 *Все, что вам нужно было сделать, это подумать об этом. 1846 01:20:39,422 --> 01:20:40,673 -Привет. -Добрый вечер. 1847 01:20:41,549 --> 01:20:43,843 - СемьяТ, это Туше? 1848 01:20:44,802 --> 01:20:47,764 -Каждый видит то, что хочет видеть. Это роман 1849 01:20:47,930 --> 01:20:49,932 довольно просто. Это для? -Энн. 1850 01:20:52,101 --> 01:20:55,813 -"Для Анны. При всей моей дружбе и мой номер 1851 01:20:55,980 --> 01:20:57,648 «сотовый телефон». 1852 01:20:58,858 --> 01:20:59,525 Тсс! 1853 01:20:59,901 --> 01:21:01,152 -Спасибо. 1854 01:21:04,030 --> 01:21:05,573 -У меня большие новости. 1855 01:21:05,740 --> 01:21:07,158 -Там ? Сразу ? 1856 01:21:10,036 --> 01:21:11,037 Я не понимаю. 1857 01:21:11,204 --> 01:21:12,955 -Я беременна! 1858 01:21:13,122 --> 01:21:14,248 Она смеется. 1859 01:21:19,337 --> 01:21:20,671 Ты ничего не говоришь? 1860 01:21:25,885 --> 01:21:27,220 -Вы меня извините. 1861 01:21:35,353 --> 01:21:36,479 -Припухлость! 1862 01:21:39,273 --> 01:21:42,693 -Хорошо. Тихо всем! Три, два, один... 1863 01:21:42,860 --> 01:21:43,778 Универсальный! 1864 01:21:43,945 --> 01:21:45,947 *Марсельеза 1865 01:21:46,114 --> 01:21:48,324 *.-- 1866 01:21:48,491 --> 01:21:49,951 -Угадай, кто это? 1867 01:21:50,118 --> 01:21:50,910 Это я. 1868 01:21:51,077 --> 01:21:54,205 французский, французский, забастовка окончена. Мы выиграли. 1869 01:21:54,372 --> 01:21:56,457 Коуак даст вам деньги. 1870 01:21:56,624 --> 01:22:00,920 Вы знаете, что премьер-министр покинул корабль. Скатертью дорога. 1871 01:22:01,087 --> 01:22:03,089 У меня это всегда было в голове. 1872 01:22:03,256 --> 01:22:06,968 Я хотел сказать вам вместе с Кэти, мама и дети, 1873 01:22:07,135 --> 01:22:10,054 *у нас много идей положить банан. 1874 01:22:11,097 --> 01:22:12,390 *Идея банана. 1875 01:22:12,557 --> 01:22:14,350 вой Стефани 1876 01:22:17,145 --> 01:22:19,689 Стефани рыдает. 1877 01:22:20,210 --> 01:22:22,306 В чем дело, моя дорогая? 1878 01:22:22,331 --> 01:22:24,333 -Мама… 1879 01:22:25,820 --> 01:22:29,323 -Что я делаю, Грег? * — Увеличьте девушку. 1880 01:22:29,490 --> 01:22:31,701 Прикрепите к этому пианино. 1881 01:22:31,868 --> 01:22:34,454 *Грустнаяфортепианная музыка -Я беременна! 1882 01:22:34,620 --> 01:22:36,789 -Это хорошо. Добрая весть. 1883 01:22:36,956 --> 01:22:39,125 -Но нет. Барна, 1884 01:22:39,292 --> 01:22:42,420 он не хочет детей. Он манипулировал мной, этот ублюдок! 1885 01:22:42,587 --> 01:22:44,881 Я облажался. 1886 01:22:45,047 --> 01:22:47,383 Дело даже не во мне что он написал свои мемуары. 1887 01:22:49,677 --> 01:22:52,805 -"Делает ли среднестатистический француз, или даже очень средний, 1888 01:22:52,972 --> 01:22:55,057 «может ли управлять Францией? 1889 01:22:55,224 --> 01:22:59,061 *"Я проник в семью Туче в течение многих недель. 1890 01:22:59,228 --> 01:23:01,731 *"Эта книга между безвкусицей и невежеством 1891 01:23:01,898 --> 01:23:04,358 *»заставит вас смеяться или плакать. Ты будешь судьей." 1892 01:23:04,525 --> 01:23:08,070 *—Как мне это сделать, мама? 1893 01:23:08,571 --> 01:23:11,574 *—Стефани, моя дорогая, твоему папе придет в голову идея. 1894 01:23:12,366 --> 01:23:15,077 *—Я не хочу этого ребенка, он рождается без отца. 1895 01:23:15,244 --> 01:23:16,746 *—Не волнуйтесь, моя Стефани. 1896 01:23:20,458 --> 01:23:22,585 Это будем мы, его отец. 1897 01:23:23,127 --> 01:23:25,087 - Кончено, господин президент. 1898 01:23:25,254 --> 01:23:28,299 *— Вы только что услышали Президент Республики, 1899 01:23:28,466 --> 01:23:31,511 *Джефф Туш, обращаясь к французам... Извините. 1900 01:23:31,677 --> 01:23:34,388 -Барна Бе! Ждать ! Ждать ! 1901 01:23:34,555 --> 01:23:36,682 Шок 1902 01:23:36,849 --> 01:23:39,352 Он застонал. 1903 01:23:40,186 --> 01:23:42,813 - С тобой все в порядке, Барнабас? Смех 1904 01:23:42,980 --> 01:23:46,108 -Нет, Барна... дальше... Бе. 1905 01:23:47,235 --> 01:23:48,110 у меня есть... 1906 01:23:48,694 --> 01:23:49,904 Больно... 1907 01:23:54,492 --> 01:23:57,245 -Нет! Нет ! Нет, это ничего. 1908 01:23:57,411 --> 01:23:59,997 Не настаивай, я тебе его не продам, моя Невада. 1909 01:24:00,164 --> 01:24:02,208 Это чудо моих глаз. 1910 01:24:02,375 --> 01:24:03,918 Он бормочет. 1911 01:24:04,085 --> 01:24:07,630 Плюс он не бронирован. Давай, я тебе перезвоню. 1912 01:24:08,172 --> 01:24:11,342 Ой ! Этот Путин липкий! -Поменяй телефон. 1913 01:24:11,509 --> 01:24:13,469 -Возьмите бесплатный номер, как я. 1914 01:24:13,636 --> 01:24:15,054 -Ты прав. Практичный. 1915 01:24:15,221 --> 01:24:16,472 Вы понимаете? 1916 01:24:16,639 --> 01:24:18,766 Через неделю, мы будем бабушками и дедушками. 1917 01:24:18,933 --> 01:24:20,851 -Это большое дело. -Да. 1918 01:24:21,018 --> 01:24:22,562 Телефон вибрирует. 1919 01:24:22,728 --> 01:24:24,772 Чего хочет моя принцесса? 1920 01:24:24,939 --> 01:24:27,650 Я не могу набрать вес от картофеля фри. -Данный. 1921 01:24:27,817 --> 01:24:30,069 - Мои пальцы слишком жирные. -Дайте-ка подумать. 1922 01:24:30,236 --> 01:24:31,070 -Подожди… 1923 01:24:32,613 --> 01:24:35,408 «Это сейчас»? Она... «Это сейчас»? 1924 01:24:35,866 --> 01:24:36,701 -Это сейчас! 1925 01:24:36,867 --> 01:24:38,619 -Это сейчас! Тебе пора идти! 1926 01:24:38,786 --> 01:24:40,788 Приключенческая музыка 1927 01:24:40,955 --> 01:24:55,136 ... 1928 01:25:01,017 --> 01:25:03,019 Ребенок тихо плачет. 1929 01:25:03,185 --> 01:25:05,646 <я>- . - 1930 01:25:05,813 --> 01:25:07,690 Мягкая музыка 1931 01:25:07,857 --> 01:25:33,299 ... 1932 01:25:33,466 --> 01:25:35,593 Мы стучим. -КТО ЭТО ? 1933 01:25:37,762 --> 01:25:39,221 -Это я. 1934 01:25:39,388 --> 01:25:41,265 -Ну да, Жорж Диуф! 1935 01:25:41,974 --> 01:25:44,143 Они виделись один или два раза. 1936 01:25:44,310 --> 01:25:46,479 Ну, одного раза достаточно, а? 1937 01:25:46,646 --> 01:25:49,607 И это его она любит всегда. 1938 01:25:49,774 --> 01:25:50,983 Мы это хорошо знаем. 1939 01:25:51,150 --> 01:25:54,195 Сегодня, в ее жизни появился второй мужчина. 1940 01:25:55,363 --> 01:25:57,114 Он родился в праздничный день. 1941 01:25:57,490 --> 01:25:58,616 Без сомнения, 1942 01:25:58,783 --> 01:26:00,284 Это определенно Туче! 1943 01:26:00,451 --> 01:26:01,535 ... 1944 01:26:01,952 --> 01:26:04,288 А мы бабушки и дедушки, 1945 01:26:04,455 --> 01:26:06,832 прабабушка и давай попробуем счастливую. 1946 01:26:06,999 --> 01:26:10,920 ... 1947 01:26:11,462 --> 01:26:13,547 Добро пожаловать, маленький Туче. 1948 01:26:13,714 --> 01:26:19,011 ... 1949 01:26:19,178 --> 01:26:22,848 *—г-н. Президент! *—Он идёт. Он идет. Две минуты. 1950 01:26:23,015 --> 01:26:25,184 *Журналистский гомон *Он идёт. 1951 01:26:25,351 --> 01:26:28,479 -А что, если мы посмотрим мультик? -Хорошая идея. 1952 01:26:28,646 --> 01:26:30,564 -Дамбо или Пиноккио? 1953 01:26:30,731 --> 01:26:33,067 -Есть люди! -Ты выглядишь обеспокоенным. 1954 01:26:33,234 --> 01:26:36,195 - Это справедливо, в Бузоле будет много разговоров. -Останавливаться. 1955 01:26:36,362 --> 01:26:39,281 -Нет. В школе, дети жестоки друг к другу. 1956 01:26:39,448 --> 01:26:41,450 -Если ты другой, мы сообщим вам. 1957 01:26:41,617 --> 01:26:43,536 - Вот так оно и есть. Вам придется к этому привыкнуть. 1958 01:26:43,703 --> 01:26:46,205 Наш внук — парижанин. Точка. 1959 01:26:46,372 --> 01:26:47,915 Нам плевать на людей. 1960 01:26:48,082 --> 01:26:49,291 Мы Туше или нет? 1961 01:26:49,458 --> 01:26:51,377 - Да, мы принимаем все как есть. 1962 01:26:51,544 --> 01:26:53,462 Ну давай же ! Ну давай же. Ну давай же. 1963 01:26:53,629 --> 01:26:56,215 Это хорошо ? Вы не забыли это? Он скулит. 1964 01:26:56,382 --> 01:26:58,634 Это хорошо. Кэти! Кэти! Вот так. 1965 01:26:59,802 --> 01:27:00,886 -Я боюсь сцены. 1966 01:27:01,971 --> 01:27:03,472 -Итак, представляю вам 1967 01:27:03,639 --> 01:27:07,101 Джефф Джуниор Жаку Диуф Туше. Журналистский гомон 1968 01:27:07,268 --> 01:27:10,271 Посмотри на него внимательно, он мой внук. Туче. 1969 01:27:10,438 --> 01:27:12,857 С буквой Т типа «ты там или тебя там нет». 1970 01:27:13,023 --> 01:27:14,692 Он здесь. Туче 2000 года выпуска. 1971 01:27:14,859 --> 01:27:18,154 -Папа, это был 2000 год. -Уже? Идет, идет. 1972 01:27:18,320 --> 01:27:19,780 - Туши! Со мной. 1973 01:27:19,947 --> 01:27:21,115 Мы собрались вместе. 1974 01:27:21,282 --> 01:27:23,033 -Джеки, другой глаз! -О, да. 1975 01:27:23,200 --> 01:27:24,285 -Скажи фрукты. 1976 01:27:24,452 --> 01:27:25,453 Арбуз ! Хаббаб 1977 01:27:26,537 --> 01:27:29,623 «Президент Миста» (Оркестр Souljazz) 1978 01:27:29,790 --> 01:27:35,921 ... 1979 01:27:36,088 --> 01:27:39,383 -Подожди. Ждать. Сядьте еще раз. 1980 01:27:39,550 --> 01:27:43,512 После всех этих эмоций Джефф отвез нас в Италию. 1981 01:27:43,679 --> 01:27:46,390 Как прекрасна Италия! 1982 01:27:46,557 --> 01:27:48,851 Пизанская башня, Колизей, 1983 01:27:49,018 --> 01:27:50,436 Дворец Дожей 1984 01:27:50,603 --> 01:27:52,813 и площадь Сен-Пьер! 1985 01:27:52,980 --> 01:27:55,357 Площадь Святого Петра... 1986 01:27:55,524 --> 01:27:58,360 Нам никогда не следовало туда идти. Звонят колокола. 1987 01:27:58,527 --> 01:28:00,070 *—Хабемус Папам! 1988 01:28:00,237 --> 01:28:02,114 Приветствую 1989 01:28:02,281 --> 01:28:04,325 <я>- . - 1990 01:28:04,492 --> 01:28:05,659 <я>- . - 1991 01:28:05,826 --> 01:28:06,827 -Пойдем. 1992 01:28:06,994 --> 01:28:09,413 Давай, я тебе говорю. Звонят колокола. 1993 01:28:09,580 --> 01:28:11,415 Это невозможно! 1994 01:28:12,500 --> 01:28:13,626 *Привет. 1995 01:28:13,793 --> 01:28:16,378 *Я представляю вам свою жену, Кэти. 1996 01:28:16,545 --> 01:28:19,548 Толпа приветствует 1997 01:28:19,715 --> 01:28:22,051 - Нам придется работать в воскресенье. 1998 01:28:22,218 --> 01:28:24,011 Даже больше. 1999 01:28:24,178 --> 01:28:27,139 «Президент Миста» (Оркестр Souljazz) 2000 01:28:27,306 --> 01:28:54,291 ... 2001 01:28:54,458 --> 01:28:57,294 Мягкая музыка 2002 01:28:57,461 --> 01:29:46,802 ... 2003 01:29:46,802 --> 01:30:37,686 ... 2004 01:30:37,853 --> 01:30:40,439 Зажигательная музыка 2005 01:30:40,606 --> 01:31:22,648 ... 2006 01:31:22,815 --> 01:32:03,147 ... 2007 01:32:03,313 --> 01:32:37,222 ... 2008 01:32:37,389 --> 01:32:40,017 Субтитры: Пиратий